Pierre Mérot Knihy

Caustic, comic, gleefully honest, Mammals tells the story of Uncle, one of life's glorious losers. Uncle is a particularly hapless forty-year-old bachelor, impeccably educated but seemingly unemployable, recently forced to move back into the family home. Uncle is a drunk; he is sarcastic; he fails at numerous relationships and professions. Still, he clings to the hope that, with a little help from booze, sex, and writing, life might at last offer him something meaningful. Riding a handbasket merrily to hell, Mammals delivers a witty and wry anatomization of modern life, and establishes Pierre Merot as an extraordinary and delightful voice of international stature. Translated from the French by Frank Wynne, joint winner of the prestigious IMPAC Award (with Michel Houellebecq, author of Atomized/The Elementary Particles .

Jean Valmore, enseignant désabusé et écrivain non publié, bascule : il prend sa carte au Front national et côtoie un groupuscule d'extrême-droite. Il raconte ses dernières semaines, une plongée effrayante, cynique et comique dans la folie meurtrière. Une mise en scène de la noirceur qui habite les sociétés tentées par l'extrémisme et gagnées par la haine et le mépris de l'autre.

"Ονειρεύομαι ένα βιβλίο που δεν θα τελειώνει. Καμιά φορά δεν καταφέρνω να αφήσω ένα κεφάλαιο. Προσθέτω ένα κόμμα. Αλλάζω μια λέξη. Μόνο και μόνο για να μείνω ακόμα μαζί του. Όπως μένουμε για μια στιγμή ακόμα ανάμεσα στους ανθρώπους. Στη ζωή τους. Στη ζεστασιά τους. Όπως όταν φιλάμε ατελείωτα μια γυναίκα στην αποβάθρα του σταθμού. Υπάρχουν κεφάλαια που είναι μικροί φωτεινοί τάφοι, ζωντανοί και τρυφεροί. Αισθανόμαστε καλά εκεί. θέλουμε να μείνουμε εκεί για πάντα. Όταν κάνω έρωτα με την Ομπλόμοβα, όταν ξαπλώνω στην κοιλιά της, όταν έχουν όλα ολοκληρωθεί, με παρακαλεί να μείνω κι άλλο. θα ήθελε να με κρατά στα χέρια της μέχρι το τέλος του χρόνου. Πιστεύεις ότι οι άνθρωποι αλληλοσκοτώνονται γιατί ξέρουν ότι θα πεθάνουν;"Ένας ιδιόρρυθμος εκδότης παραγγέλνει σε έναν συγγραφέα σαράντα τεσσάρων ετών να γράψει ένα ρεαλιστικό μυθιστόρημα για τη νέα λογοτεχνική σαιζόν. Όμως ποιο λόγο έχει αυτός -ένας άνθρωπος οριακός που φλερτάρει με το περιθώριο, αλλά ταυτόχρονα προσπαθεί να κρατηθεί από την πραγματική ζωή- να αφηγηθεί τη ζωή ενός ταπεινού καθηγητή λυκείου, ο οποίος είναι ανίκανος να αγαπήσει την υπέροχη Ομπλόμοβα;Ο Πιερ Μερό κάνει του κεφαλιού του σε αυτήν τη σύγχρονη εποποιία, τη γιορταστική φυγή στο αλκοόλ και τον ιδανικό έρωτα, το χιούμορ και τη λογοτεχνία.