Лео Толстой Knihy

Stort anlagt russisk slægtsroman om tre aristokratiske familier. Begivenhederne under napoleonskrigene 1805-12 danner baggrunden

"Byl jsem, jak se říká, zamilován. Nejenže jsem v ní viděl vrchol dokonalosti, ale i sebe jsem od svého zasnoubení považoval za vrchol dokonalosti. Vždyť není takového ničemy, který by, hledá-li, nenašel dost ničemů v některém směru horších, než je sám, a který by tedy nemohl najít důvody a pyšnit se a být na sebe hrdý. Já zrovna tak: neženil jsem se pro peníze, jako se pro peníze nebo protekci ženila většina mých známých - já jsem byl bohatý, ona byla chudá. To byla jedna věc. Druhá věc, na kterou jsem byl pyšný, bylo to, že druzí už při sňatku měli úmysl žít dál a ve stejném mnohoženství, v jakém žili před sňatkem, kdežto já jsem měl pevný úmysl žít po svatbě jen se svou ženou a byl jsem na to hrozně hrdý. Ano, byl jsem strašně nemravný, a myslel jsem si, že jsem anděl."

Den großen russischen Erzähler Tolstoi kennt man in erster Linie als Autor seiner breit angelegten Romane »Krieg und Frieden« und »Anna Karenina«. Doch auch die kleineren literarischen Formen beherrschte er wie kaum ein anderer. Dieser Band enthält 7 Erzählungen: Neben Geschichten aus dem Kaukasus wie den »Holzschlag« oder den »Schneesturm« auch einige seiner Volkserzählungen, u.a. »Wie viel Erde braucht der Mensch«. Schließlich zwei seiner großen Novellen: »Der Tod des Iwan Iljitsch« und die »Kreutzersonate«.

Krieg und Frieden erzählt die epische Geschichte der russischen Gesellschaft vor dem Hintergrund von Napoleons Invasion in Russland. Im Mittelpunkt stehen die drei Charaktere Pierre Besuchow, der uneheliche Sohn eines Grafen, der um sein Erbe kämpft und sich nach geistiger Erfüllung sehnt; Fürst Andrej Bolkonski, der seine Familie zurücklässt, um im Krieg gegen Napoleon zu kämpfen; und Natascha Rostow, die schöne junge Tochter eines Adeligen, die beide Männer intrigiert. Während Napoleons Armee einmarschiert, stellt Tolstoi auf anschauliche Weise dar, wie Charaktere mit unterschiedlichem Hintergrund – Bauern und Adelige, Zivilisten und Soldaten – mit den Problemen kämpfen, die bezeichnend für ihre Zeit, ihre Geschichte und ihre Kultur sind.

Although he's too young for school yet, Filipok goes to school one morning with the other children. He can already read a little bit, which impresses the teacher.