Jean-Christophe Duchon-Doris Knihy

En 1702, des milliers de forçats survivent aux galères de Marseille. La violence, le meurtre, la torture, le chantage et la débauche règnent dans ce monde férocement hiérarchisé. Au cœur de ce chaudron du diable des complots s'ourdissent, la contrebande s'organise et, très vite, on ne sait plus qui des gardiens ou de la chiourme sont les pires prédateurs. Les galériens ont même réussi à organiser un gigantesque trafic de sel qui met en péril les finances du royaume... Un proche du roi demande alors au procureur Guillaume de Lautaret de se laisser condamner pour meurtre et de mener l'enquête de l'intérieur. Mais peu d'hommes ont connaissance du stratagème et, bientôt, le piège se referme... Guillaume est désormais seul au plus profond de l'enfer.

De nouvelles aventures pour les personnages des "Nuits blanches du chat botté". En 1701, Guillaume de Lautaret, malin procureur en quête de vérité, et Delphine d'Orbelet, sa fiancée, partent pour l'Amérique, où ils doivent sauver le père de Delphine de la condamnation pour le meurtre de cavalier de La Salle.