Povídky se zabývají přesazením do nové země (USA), která je pro přistěhovalce nejen první generace stále půdou nezvyklou. Povídky jsou kulturní meditací či reflexí na život mezi dvěma kulturami, kdy jsou lidé nuceni spolu vycházet a utvářet si životní prostor. Hrdinové v nové zemi zažívají osudové zvraty a po svém se vyrovnávají s životem mezi Východem a Západem, někteří najdou svoji lásku, jiní nikoliv, některým se splní americký sen, jiní propadnou alkoholu či odevzdané pasivitě. Titul vyhlásily New York Times i Publishers Weekly knihou roku 2008.
Eduardo Iriarte Knihy
Eduardo Iriarte Goñi je známý svou schopností proplétat poetickou eleganci s intenzivním rytmem, což vytváří poutavé vyprávění. Jeho díla, často zasazená do rodného Navarrska, zkoumají generacijní témata propletená s napínavými prvky thrilleru. Jako respektovaný překladatel z angličtiny přináší do španělského jazyka širokou škálu hlasů, obohacuje tak literární krajinu. Jeho jedinečný styl spočívá ve zkoumání lidské zkušenosti prostřednictvím pečlivě konstruovaných příběhů, které rezonují s čtenáři.




A 30-year-old case is being reopened and Rebus's team from back then is suspected of foul play. With Malcolm Fox as the investigating officer are the past and present about to collide in a shocking and murderous fashion? And does Rebus have anything to hide? His colleagues back then called themselves "The Saints", and swore a bond on something called "the Shadow Bible". But times have changed and the crimes of the past may not stay hidden much longer. Who are the saints and who the sinners? And can the one ever become the other?
The Good Detective
- 320 stránek
- 12 hodin čtení
Introducing Detective P.T. Marsh in a gripping debut where sharp prose meets Southern settings. Once a rising star in Mason Falls, Georgia, P.T. spiraled into grief and alcohol after the tragic loss of his wife and son. His judgment falters, leading him to confront an abusive boyfriend of an exotic dancer. The next day, he is shocked to find the man he attacked dead at the scene of a murder, with his fingerprints everywhere. As P.T. and his partner Remy investigate, they suspect the murder is linked to a local arson and the lynching of a black teenager, whose body was discovered in a burned field with a rope around his neck. P.T. realizes he may have killed the prime suspect in this horrific crime. With racial tensions rising and media scrutiny intensifying, he uncovers a sinister conspiracy tied to the boy's murder, reaching back to the Civil War. As he battles his own demons, P.T. races to solve the case, risking everything for a life-altering confrontation.
At Dupont University, an innocent college freshman named Charlotte Simmons learns that her intellect alone will not help her survive