E. Machado-Quevedo Knihy

Hercula Poirota zastihne v Istanbulu telegram, který ho naléhavě povolává zpět do Anglie. Poirot se náhodou setká se svým starým přítelem, ředitelem společnosti provozující Orient Expres, a oba mají radost, že budou mít společnou cestu. Jaké je však jejich překvapení, když zjistí, že všechna kupé Orient-expresu jsou obsazená, a to v zimě – mimo sezónu. Jeden z cestujících se ale nedostaví, a Poirot se tak může ve vlaku setkat s velmi zvláštní skupinou lidí nejrůznějších národností, společenského postavení a povolání. Detektivovu pozornost si získá především bohatý Američan, který ho zanedlouho osloví a nabízí mu vysokou odměnu za to, když ho ochrání před někým, kdo usiluje o jeho život. Poirot nabídku odmítá. Následujícího rána je Američan nalezen mrtev…

Toto první vydání vyšlo pod názvem Vražda ve vlaku Orient-Expres. Belgický detektiv Hercule Poirot se vrací z dovolené do Londýna vlakem Orient-expres. Cestuje s velmi různorodou skupinou pasažérů, mezi nimiž je i jistý bezskrupolózní džentlmen, který detektiva požádá o ochranu před možným pokusem o zabití. Poirot kategoricky zamítá… netuší však, že tím dá volný průchod celé řadě záhadných událostí – v čele s vraždou.