Marc Robert Pořadí knih (chronologicky)

Svazek obsahuje dvě povídky/novely (Plukovník Chabert, 1832; Dívka se zlatýma očima, 1835), o nichž J. O. Fischer v předmluvě napsal: „V plukovníku Chabertovi vidíme do detailu odpozorovaný systém kapitalistického soudnictví, v kterém není nutno být nepoctivý a obcházet zákony, ale v němžzákony a celé právní a soudní zřízení jsou přímo zařízeny tak, aby sloužily tomu, kdo chce okrást, podvést, doběhnout druhého, kde práva se může dovolat jen ten, kdo na to má. Význam druhého dílka, Dívky se zlatýma očima, nespočívá v jeho smyšleném ději, avšak v bystrém úvodním rozboru buržoasní společnosti.“

Une approche méthodique de la littérature et des techniques littéraires.Cette anthologie vise à la fois la présentation d'un ensemble cohérent et varié de textes qui recoupent les objets d'étude du nouveau programme de première (la poésie, un mouvement littéraire européen, l'essai, l'apologue, l'épistolaire, le biographique, le théâtre, la réécriture, les formes diverses de la délibération) et la mise en place de méthodes qui permettent de les situer et de les comprendre : dans chacune des vingt-sept séquences du manuel, les textes choisis sont présentés et accompagnés d'un questionnaire permettant un travail progressif et approfondi d'analyse des textes, d'expression écrite et orale, d'analyse de l'image et de préparation à l'épreuve anticipée de français.À la suite et dans le prolongement de ces séquences, 60 pages d'exercices favorisent un entraînement progressif aux différents exercices d'argumentation, de commentaire, de dissertation, d'invention raisonnée et d'explication écrite ou orale.En fin d'ouvrage, un récapitulatif d'histoire littéraire par siècle permet de retrouver les indispensables repères culturels et chronologiques.

Román patří k mistrovským dílům G. de Maupassanta, především pro kouzelné krajinářské scenérie a jemné vykreslení duševních stavů zprvu sentimentálně blouznivé, později opuštěné a stárnoucí hraběnky de Leonare. Líčí, jak z mladého nesamostatného děvčátka přerůstá v ženutěžce zklamanou a trpící. Jedinou útěchou je jí nakonec syn Pavel, na něhož soustřeďuje veškerou svou lásku, péči, aniž se jí však podařilo vychovat z něj čestného člověka.

Je n'ai pas promis d'offrir au public un grand personnage ; j'ai promis de me peindre tel que je suis ; et, pour me connaître dans mon âge avancé, il faut m'avoir bien connu dans ma jeunesse.