Olga Xirinacs byla všestranná autorka, jejíž literární tvorba čerpá z hlubokého uměleckého základu. Ve své bohaté kariéře se věnovala poezii, románům, povídkám i esejím a proslula jako výrazná postava katalánské literatury. Její díla, oceňovaná pro svůj jedinečný styl a hloubku, často zkoumají komplexní lidské zkušenosti. Xirinacs se zapsala do literární historie jako jedna z mála žen, které získaly prestižní titul Mestra en Gai Saber.
No es una historia marinera, pero su protagonista se llama Jonás, como el profeta bíblico que vivió dentro del vientre de una ballena... A Jonás le gusta grabar inscripciones sobre la piedra y el mármol. Trabaja en un taller funerario y siente predilección por la sestatuas que se acukmulan en el almacén. Incluso les pone no