Kniha vyšla v Nakladatelství Svoboda ke 110. výročí narození autora. Kniha je doplněná krásnými ilustracemi (Ervín Urban) a literárním komentářem Ondřeje Neffa. Příběh muže, který se pokusil zvítězit nad vlastní nevědomostí a v tom zápase uspěl. Příběh muže, který se pokusilzvítězit nad nevědomostí těch druhých a v tom zapase podlehl... V románu o mladém námořnikovi Martinu Edenovi nalezneme zpověd Jacka Londona, jeho svěděctví o velké touze po úspěchu a ještě větším zklamání, jež zakusil... Když poznal jaka marnost plyne ze slávy... Jack London zde podal obraz doby svého mládi, té doby, kdy skončila pionýrská éra Nového světa a kdy začínala epocha jiná, neromantická, avšak ve svých důsledcích mnohem krutější, než kdy bývala doba pušky a madla. přeloženo z vydání The Penguin American Library, New York, 1984 8. vydání, Svoboda: 3., v tomto překladu: 1.
Gian Dàuli Knihy
Auf der Suche nach dem schnellen Geld kehrt der Möchtegernkünstler Loudon Dodd von Paris nach Kalifornien zurück. Mithilfe des dubiosen Geschäftsmanns Jim Pinkerton möchte er sein Glück machen. In einem Wrack in der Südsee werden große Mengen Opium vermutet und das Schiff soll versteigert werden. Ein abenteuerlicher und gefährlicher Wettlauf auf dem Pazifik um die Beute beginnt.