Sjaak Commandeur Knihy

Bundeling van de verhalenbundels van de Amerikaanse schrijver (1938-1988).

Englische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der englische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Carver (1938–1988) gilt als einer der wichtigsten Short-Story-Autoren der amerikanischen Literatur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Sein Stil ist unverwechselbar. Short Cuts bietet jene Auswahl von Stories, die Robert Altman seinem berühmten Episodenfilm von 1993 zugrunde gelegt hat: Neighbors – They’re Not Your Husband – Vitamins – Will You Please Be Quiet, Please? – So Much Water So Close to Home – A Small, Good Thing – Jerry and Molly and Sam – Collectors – Tell the Women We’re Going – Lemonade.

In the mythic city of Troy, amidst the shanty-towns, factories, opulent hotels, fading heritages and steadfast dreams, the children and grandchildren of rural peasants pursue meagre livings as best they can. And two young lovers embark upon a passionate journey of love and survival.

Set in a small village in the French Alps, this book relates the stories of sceptical, hard-working men and fiercely independent women.

Ač mladý, je David Cleveland šéfem vyšetřování britského Jockey Clubu. V Norsku pátrá po anglickém jezdci, který se tu ztratil i s pytlem peněz ze vstupného. Proč vůbec kradl, když si slušně vydělával? Proč kradl po bezvýznamném dostihovém programu? Proč o sobě stále nedává vědět milující manželce, která čeká dítě? Otázek bez odpovědí přibývá, stop je zoufale málo. David naráží na nedůvěru ve svůj věk, na neznámé prostředí, na přicházející zimu. A následují přímé útoky, brutální a zničující. Aby bezpečně poznal přítele i nepřítele, musí David vsadit vlastní život....

Een Australische acteur belandt op het eiland Korfoe en besluit daar voor een paar maanden een huis te huren om de recente gebeurtenissen in zijn persoonlijk leven te overpeinzen. Terwijl hij het eiland verkent en nieuwe vrienden maakt, raakt hij geobsedeerd door de bijzondere levenswandel van degene wiens huis hij tijdelijk bewoont. Naarmate hij meer over hem weet te achterhalen, lijken zijn eigen ervaringen steeds sterker het leven van zijn afwezige huisbaas te weerspiegelen. Met de Griekse eilanden Adelaide en Londen op de achtergrond schrijft Robdert Dessaix in Korfoe over vriendschap en liefde, het alledaagse en onalledaagse, over ballingschap en thuiskomen. Maar Korfoe is ook een ode aan de literaire landschappen van Homerus, Sapfo en Tsjechov en aan het vermogen van de kunst om schoonheid te brengen in het leven.

Rút a Eddie – dva prolínající se příběhy se spoustou peripetií a komplikací; z obou vyrostou spisovatelé, z ní slavná a úspěšná, z něj téměř neznámý autor, ale o to úspěšnější milenec starších dam; zážitky z dětství však na oba tragicky působí celý život.

Životní příběh Jacka Burnse. Jako čtyřletý putuje s matkou po přístavech Severního moře a snaží se vypátrat otce, který před nimi zřejmě úspěšně uniká. Jack v Kanadě chodí do dívčí školy, kam smějí i chlapci. V "moři" dívek se rychle rozvíjí jeho osobnost silně determinovaná sexem. Na vysoké hraje studentské divadlo, vyniká v ženských rolích. Zažívá strmou kariéru, slaví umělecké úspěchy, je bohatý, obletovaný kráskami. Smrt matky jeho pohled na život změní: zjistí, že příběh o hledání otce byl ve skutečnosti jiný. Otec neprchal, zoufale se snažil synovi přiblížit. Jejich setkání je překvapivé; Jack, který celý život jen hrál, začná autenticky žít... Irving srší nápady, vyvolává úžas a smích. Ať už jde o tatéry, lékaře, muzikanty, prostitutky, zápasníky, filmaře... román je plný věrohodných postav v realistickém prostředí a v reálných situacích....

Set against the backdrop of early 20th-century Shanghai, the narrative explores the intertwined lives of a Chinese woman seeking to escape her past and a Western girl drawn to the possibilities ahead. Through themes of love, revenge, and the quest for belonging, the story delves into the complexities of identity and the contrasts between cultures. Kathryn Harrison's elegant prose captures the essence of travel and the profound emotional journeys of its characters.

Román Čtvrtá ruka si klade zajímavou otázku: Jak má člověk poznat, že se mu zdá o jeho vlastní budoucnosti? A odpověď zní: Budoucí věci si lze představit, jen když člověk spí nebo je zamilovaný... Zpravodaje jisté newyorské televize postihne během natáčení reportáže v Indii tragická nehoda - doslova v přímém přenosu, před zraky milionů televizních diváků, mu levou ruku ukousne lev. Známý bostonský specialista zatím čeká na příležitost provést podobnou transplantaci. Za této situace se ozve jistá dáma z Wisconsinu a "nabízí" ruku svého manžela - ten by ovšem musel nejprve zemřít. Jenže manžel je živý, relativně mladý a zdravý muž. Tak začíná desátý román Johna Irvinga. Zprvu připomíná humoristickou satiru anebo dokonce erotickou frašku, jeho závěr je však stejně realistický a dojímavý jako kterákoli z jeho dosavadních knih. Román je klasickou ukázkou Irvingova autorského stylu a nacházíme v něm jeho oblíbená témata, současně však nabízí pronikavý pohled na to, jak významnou roli v lidském životě hrají "druhé šance" a ochota ke změně....

John Berger reageert in Stemverheffing op de grote historische gebeurtenissen van de jaren 1989 tot 1992: de val van de Berlijnse muur, de omwentelingen in het Oostblok, de Golfoorlog, de verijdelde coup in Moskou en de definitieve ondergang van het Russische communisme. Op een persoonlijke en geëmotioneerde manier becommentarieert en overdenkt Berger wat er zich eigenlijk heeft afgespeeld en probeert hij de gebeurtenissen in een groter verband te plaatsen.

/ 9789045849317 / Literature translated into Dutch / Nederlands / Dutch / Néerlandais / Niederländisch / soft cover / 14 x 21 cm / 302 .pp /