Když nemůžete půl roku usnout, okolní svět vám začne připadat jako nekonečný sen. Takových lidí moc není, ale mladý úspěšný úředník, který si říká Jack, je jedním z nich. Jeho život se změní, když potká Tylera Durdena – spolu založí první klub rváčů, místo, kde si může každý „vyměnit názor“ s druhým. Nejznámější román Chucka Palahniuka, zfilmovaný r. 1999 Davidem Fincherem, vychází v novém překladu.
Ancien flic, Pete Bondurant est un tueur. Il alimente le journal à potins du producteur Howard Hughes et dirige avec sa maîtresse Gail une officine de flagrants délits d'adultère. Kemper Boyd, du FBI, a été chargé par son patron Hoover d'infiltrer une commission d'enquête sur les rackets syndicalistes, tandis que son collègue Ward J. Littell espionne les réseaux communistes. John Stanton, agent de la CIA, est chargé de former militairement les expulsés cubains pour une opération de représailles. Mêlant allègrement la fiction à des faits réels, James Ellroy se sert de ses quatre protagonistes pour réécrire l'histoire politique des États-Unis de 1958 à 1963, date de l'assassinat de John F. Kennedy. Il utilise des faits jusqu'alors ignorés ou cachés qui démythifient l'honorable famille Kennedy et notamment son patriarche. Dans cette fresque épique à quatre voix, il adopte sa forme stylistique préférée : phrases courtes, descriptions minimales, nombreux dialogues. Une fois capté dans cet écheveau, le lecteur ne peut s'en défaire et se trouve pris dans un tourbillon qui le laisse assommé.
Politický thriller, který nás zavádí do zákulisí vysoké politiky USA na přelomu 50. a 60. let 20. století. Složitý děj románu předestírá situaci ve Spojených státech v letech 1958 až 1963, v období od zvolení J. F. Kennedyho americkým prezidentem až po atentát v Dallasu. Na pozadí příběhu tří bývalých agentů, kteří se pro peníze stávají hybnou silou všech intrik poznáváme zkorumpovanost v nejvyšších politických kruzích, kde každý na někoho něco ví, kde se jedná bez skrupulí, jen pro vlastní prospěch, kde se jen těžko rozezná, kdo na čí straně stojí, spolupráce tajných služeb s mafií je jen běžnou záležitostí a kde to vše je zaštiťováno nejvyššími zájmy. Dobře napsaný román, který demýtizuje představy o americké spravedlnosti a demokracii a kreslí některé nové souvislosti atentátu na J.F.K., který je i po čtyřiceti letech stále zahalen mnoha tajemstvími.