Magda Olivetti Knihy

Po básních a kratších prózách zveřejněných koncem padesátých let vyšel Mráz (Frost, 1963) jako první Bernhardův román a objevují se v něm už témata, která rozvíjel ve svých pozdějších dílech. V románu vypráví student medicíny o šestadvacetidenním pozorování malíře Straucha, který se uchýlil do odlehlé horské vesnice. Strauchův stav znepokojuje jeho bratra chirurga, který studenta tajně na pozorování vyslal. Student naváže záhy kontakt s osamělým malířem, který své okolí vidí a hodnotí s pronikavou nenávistí a jasnozřivým odsudkem šílence. Na společných procházkách zasněženou krajinou Strauch vmetává v dlouhých monolozích strnulému světu do tváře své vlastní ustrnutí… Student je stále hlouběji vtahován do Strauchova šíleného systému, a nakonec se zachrání útěkem. Strauchovo šílenství je však jen forma „zvýšené aktivity“ mozku, způsob, jak se přiblížit pravdě, šílenství jako jasnozřivost.

Beate ist eine junge Witwe, die fünf Jahre nach dem Tod ihres Mannes plötzlich von einem unstillbaren Verlangen ergriffen wird. In einer Zeit, in der Frauen nicht einmal sexuelle Gefühle haben durften, empfindet sie dies wie eine Krankheit. Während eines heißen Sommers an einem Bergsee sieht sie in all ihren männlichen Freunden und Bekannten potenzielle Partner. Gleichzeitig beginnt ihr siebzehnjähriger Sohn, seine ersten Schritte auf dem amorösen Pfad zu machen. Beates Sehnsucht führt sie weit über die Grenzen des Anstands hinaus. Mit verblüffendem psychologischen Einblick und viel milder Humor beschreibt Arthur Schnitzler die Empfindungen seiner weiblichen Protagonistin. Die Novelle „Frau Beate und ihr Sohn“ wurde ursprünglich 1913 veröffentlicht und sorgte sofort für Aufregung: katholische Kritiker sprachen eine Banvloek aus. Arthur Schnitzler (1861-1932) war der bedeutendste österreichische Schriftsteller des Fin de Siècle.