Aad van der Mijn Knihy

Nevšední kniha anglického autora, který ve svém rozsáhlém románu stírá hranice mezi styly, žánry i časovými rovinami. Autor neváhá a prostřednictvím hlavních hrdinů se zamýšlí nad nebezpečím lidské touhy po moci i nad jejími ničivými důsledky. Hlavní hrdiny spojuje touha po spravedlnosti, po lepším a ideálnějším životě, po obyčejném lidském štěstí. První část knihy tvoří deník nedobrovolného cestovatele z konce devatenáctého století. Následuje vyprávění hudebního skladatele z první poloviny dvacátého století, který čelí nejednomu věřiteli, pro velkou karetní vášeň. V dalším příběhu poznáváme ambiciozní mladou ženu, jež je na stopě velkému odhalení, bohužel poleví ve své ostražitosti, což ji stojí život. Jednotlivé příběhy se prolínají, hrdinové se setkávají, aby v jejich příběhu mohl pokračovat někdo další v jiné době.

Románová pocta Haruki Murakamimu. Druhý román Davida Mitchella líčí příběh Eidžiho Mijakeho, venkovského chlapce z malého ostrůvku na jihu Japonska, který přichází do Tokia hledat svého nikdy nepoznaného otce. Musí se přitom vypořádat s nejrůznějšími nástrahami – od čiré velikosti a anonymity Tokia přes zášť neznámých příbuzných a žoldáků jakuzy až po bezbřehost vlastní fantazie. Pokud totiž Eidži právě nepátrá po otci, neskrývá se před gangstery nebo nečte deníky svého prastrýce, podléhá barvitým denním snům. Kombinace jeho představ s usilovným blouděním po přelidněné metropoli vytváří pozoruhodně mnohovrstevnatou románovou mozaiku, v níž Mitchell uplatňuje vtip, smysl pro parodii a svoji typickou jazykovou tvořivost.

In 1954 a fisherman is found dead in the nets of his boat, and a local Japanese-American man is charged with his murder. In the course of his trial, it becomes clear that what is at stake is more than one man's guilt. For on San Piedro, memory grows as thickly as cedar trees and the fields of ripe strawberries - memories of a charmed love affair between a white boy and a Japanese girl; memories of land desired, paid for, and lost. Above all, San Piedro is haunted by the memory of what happened to its Japanese residents during World War II, when an entire community was sent into exile while its neighbours watched.

Psychologický román odehrávající se v Irsku v 90. letech 20. století. Hlavní hrdina Billy Sweeney je zoufalý muž , vyčítající si, že v roli manžela i otce selhal. Teprve rodinná tragédie jej dokáže postavit zase na nohy. Vinou čtyř chuligánů se Maeve, jeho dcera, ze dne na den ocitá v nemocnici v kómatu, ze kterého se nemůže probrat. Aby si její táta uspořádal myšlenky, možná taky aby zapomněl a naopak, aby si jeho Maeve jednou měla podle čeho vzpomenout, píše Billy co této tragédii předcházelo, a v neposlední řadě popisuje i pátrání po hlavním viníkovi dceřina neštěstí. Z pasivního muže se postupně stává hrdina, který přemýšlí nad vlastní pomstou, stejnou měrou se mu však do mysli vkrádá otázka viny a trestu v širších společenských souvislostech.

Ook de bejubelde debuutroman van deze 34-jarige Britse auteur, 'Geestesverwantschap', speelde in Japan waar hij woonde en werkte. Hoofdfiguur in zijn tweede roman, genomineerd voor de Booker-prijs, is de 20-jarige Eiji die in Tokio zijn vader gaat zoeken. Geen eenvoudige speurtocht want Eiji werd als peuter door zijn moeder in de steek gelaten, heeft zijn vader nooit ontmoet en verloor als kind ook nog zijn enige andere verwant, zijn tweelingzusje. Toch werd dit geen larmoyante vertelling maar een vinnig, wervelend, soms vermakelijk verslag van een bizarre reis door de hectische en vervreemdende ruimte die het hedendaagse Tokio vormt én door cyberspace. Herinneringen, dromen en videogames dringen de realiteit van Eijis speurtocht binnen, een tocht die voorlopig eindigt op het eiland waar alles begon. Een originele eigentijdse Bildungsroman, verpakt in een prikkelende puzzzelstructuur en geschreven in een energieke en bezwerende stijl.