Johannes Severinus Christiaan Thomas Pořadí knih (chronologicky)

A BSFA and ARTHUR C. CLARKE AWARD winning novel, available for the first time in 15 years!

„Nikdy je odtamtud nepustíme,“ řekl Arič. „Zákon to zakazuje. Naše Kalebánka obklopila planetu tempokinetickou bariérou – Boží zdí, kterou pokusné subjekty nemohou proniknout.“ „Proč to ale děláte?“ zeptal se McKie. „Raději zničíme celou planetu, než bychom dovolili, aby se tato populace rozptýlila v KonSentiencii.“ „Co jsou vlastně ti Dosaďané zač, že vůbec uvažujete o takovémto řešení?“ Arič se otřásl. "Vytvořili jsme monstru... celý text