Claudia Manzolelli Knihy

The second book in The Breadwinner series by award-winning author, Deborah Ellis, tells the story of Parvana, travelling alone across a war-ridden Afghanistan in an attempt to find her family.

Kniha začíná přátelstvím mezi koněm Joey a mladým mužem Albertem, který jej zkrotí a vycvičí. Když jsou oba násilně odděleni, příběh dále vypráví o mimořádné cestě koně, který putuje během první světové války, mění a ovlivňuje životy těch, se kterými se setkává - s britským jezdectvem, německými vojáky, francouzským farmářem a jeho vnučkou - před tím, než příběh dosáhne svého emocionálního vyvrcholení v srdci Země nikoho. První světová válka je v knize líčena prostřednictvím cesty koně Joey. Je to putování plné radosti i smutku, vášnivého přátelství a velkého dobrodružství. Válečný kůň je působivý příběh se silným mírovým poselstvím. Kniha se stala předlohou k úspěšné divadelní hře oceněné celou řadou cen. Příběh o přátelství a válce byl také přepracován do podoby scénáře ke stejnojmennému filmu, který natočil Steven Spielberg.

Pod dekou je první objemný komiks v dějinách tohoto žánru, kterému nakladatel věřil natolik, že jej vypustil v knižní podobě rovnou, aniž by jej měl otestovaný v nějakých sešitových či časopiseckých vydáních. Jde vlastně o velmi civilně, ale přitom nápaditě a zábavně líčený příběh autorova dětství, mládí a první velké lásky. Zároveň se tu řeší problém lidí, kteří byli vychováni na mírně řečeno nábožensky horlivém (a nemírně řečeno fanatickém) americkém venkově a kteří se pak zpod téhle deky i zpod jiných dek obtížně derou ven.

The Breadwinner brings to life an issue that has recently exploded in the international media — the reality of life under the Taliban. Young Parvana lives with her family in one room of a bombed-out apartment building in Kabul, Afghanistan. Because he has a foreign education, her father is arrested by the Taliban, the religious group that controls the country. Since women cannot appear in public unless covered head to toe, or go to school, or work outside the home, the family becomes increasingly desperate until Parvana conceives a plan. She cuts her hair and disguises herself as a boy to earn money for her family. Parvana’s determination to survive is the force that drives this novel set against the backdrop of an intolerable situation brought about by war and religious fanaticism. Deborah Ellis spent several months talking with women and girls in Afghan refugee camps in Pakistan and Russia. This suspenseful, timely novel is the result of those encounters. Royalties from the sale of The Breadwinner will go toward educating Afghan girls in Pakistani refugee camps. “...a potent portrait of life in contemporary Afghanistan, showing that powerful heroines can survive even in the most oppressive ... conditions.” — Booklist