Anneke van Huisseling Knihy

'He did us all an honour by electing to use, and transform, our language' Anthony Burgess 'Look at the harlequins . . . Play! Invent the world! Invent reality'. This is the childhood advice given by an aunt to Russian born writer Vadim Vadimovich, who emigrates to England, then Paris, then Germany and then the US, and, now dying, reconstructs his past. He remembers Iris his first wife, Annette his long-necked typist and Bel his daughter, as well as his own bizarre 'numerical nimbus syndrome'. The final novel published before Nabokov's death, Look at the Harlequins! playfully blends sly self-parody, recollection, riddles and jokes, in an exuberant unravelling of the mysteries of memory and the act of creation.

Pravidla vášně jsou jakýmsi kaleidoskopem, mozaikou složenou z útržků životů několika posluchačů Camdenské university svobodných umění, určené téměř výhradně bohatším studentům. Jejich rodiče jsou většinou dobře situovaní Američané, což ovšem neznamená, že by o životě svých dospívajících potomků cokoli jen tušili - a oni žijí a studují zcela mimo jejich dosah, jen s jejich platebními kartami. Žijí a studují podle svých vlastních představ, poplatně době, prostředí, zvyklostem, spolužákům a kamarádům od večírku k večírku, od známosti k známosti, ať už jde o orientaci homosexuální, heterosexuální anebo zdánlivě běžný vztah mezi chlapcem a dívkou. Protože ani jeden vztah tady není normální a nekončí banálně. Pravidla vášně jsou totiž jakýmsi antibanálním portrétem prázdnoty uprostřed zalidněné společnosti, anebo také jediným dlouhým večírkem složeným z osudů, jež se odvíjejí během jednoho studijního období kdesi na sklonku Reganových osmdesátých let minulého století......

From the bestselling author of Bright Lights, Big City and Brightness Falls comes a chronicle of a generation, as enacted by two men who represent all the passions and extremes of the class of 1969. Patrick Keane and Will Savage meet at prep school at the beginning of the explosive '60s. Over the next 30 years, they remain friends even as they pursue radically divergent destinies--and harbor secrets that defy rebellion and conformity. From the Trade Paperback edition.

De ervaringen van een Engelse vrouw, getrouwd met een Duitse advocaat, in het Duitsland van Hitler.