Dorothée de Bruchard Pořadí knih (chronologicky)

Druhý díl trilogie Milénium odkrývá minulý a současný život Lisbeth Salanderové, tajemné punkerky a hackerky, kterou čtenáři znají již z prvního dílu. Dva novináři časopisu Milénium jsou zavražděni krátce před publikováním článku o dětské prostituci, korupci a obchodu s bílým masem. Na zbrani nalezené na místě činu se najdou otisky Salanderové a její poručník je brzy nalezen mrtvý. Policie zahájí celostátní pátrání po Salanderové, podporované mediální kampaní, ve které se vytahují na světlo skandální informace o její potenciální nebezpečnosti a problematické minulosti. Mikael Blomkvist je však přesvědčen o její nevině...

Na pohotovost byli přijati dva těžce zranění. Jedním z nich je Lisbeth Salanderová, která má kulku v hlavě a potřebuje okamžitou pomoc. Druhá osoba je Zalaščenko, starší muž, na kterého Salanderová zaútočila sekerou. Salanderová připravuje pomstu proti muži, který ji chtěl zabít a proti vládním institucím, které jí skoro zničily život. Také se musí dokázat svou nevinu kvůli obvinění z vraždy. Využívá pomoci novináře Blomkvista. Má šanci, že pravda a spravedlnost zvítězí...