V Lanýžovém lese se pořád něco děje a zvířátka v čele s vydrou Agátkou se opravdu nenudí. Tím spíš, když tam někteří otravní lidé dělají neplechu a ruší jejich klid. Podaří se jim zažehnat nebezpečí, které hrozí rybím bratrům Lososínovi a Lososánovi, protože se z řeky začala ztrácet voda? Vymyslí, co si počít s automatickou pračkou, kterou někdo vyhodil do lesa, a ježek Sam s králicí Čoky už přemýšlejí, jakou rošťárnu s ní vyvedou?
Když les volá o pomoc, je tady Agátka a její zvířecí kamarádi! Zvířátka z Lanýžového lesa v čele s vydrou Agátkou mají stále co na práci. Tím spíš, když tam někteří otravní lidé dělají neplechu a ruší jejich klid. Zvládne Agátka zahnat neposlušného klučinu, který po lese odhazuje plechovky a nerozčílit přitom veverčáka Huberta? Podaří se jí s pomocí nahluchlého hada a tchoříka zastavit dřevorubce, kteří se chystají v lese kácet stromy?
« L’inspecteur Oslo et Miss Kiss dînent au restaurant.Mais au moment du dessert, le chanteur Lourock s’étouffe à une table voisine. Oslo bondit :– Que personne ne sorte, il doit s’agir d’un empoisonnement ! »Quelqu’un a-t-il glissé du poison dans l’assiette de la star ? Une nouvelle enquête au poil pour Oslo et Miss Kiss !