A.D. Leeman Knihy

Satirikon či Satyrikon, v latinském originále Satyricon, je dobrodružný román římského spisovatele Petronia. Hlavními hrdiny jsou mladíci Encolpius (ten děj vypráví ze svého pohledu) a Ascyltus, kteří soupeří o mladičkého Gitóna. Místy je doprovází básník Eumolpus. Spolu putují jižníItálií a zažívají různá dobrodružství, často erotického rázu. V textu se střídá próza s veršem. Román byl původně mnohem rozsáhlejší. Do našich dnů se dochovaly jen zlomky, z nich nejdelší je Hostina u Trimalchiona. Zlomky Satyrikonu se vyznačují velkým množstvím rukopisných variant. Na mnoha místech je text nevratně poškozen, jinde nabízí celou řadu protichůdných interpretací. Důvodem je mimo jiné i to, že při líčení zábavy propuštěnců na hostině u zbohatlíka Trimalchiona autor využívá jazyka nižších vrstev společnosti, který se jinak v literární latině objevuje jen zřídka. Popisem Hostiny u Trimalchiona se inspirovala novověká šlechta při pořádání svých dvorských zábav. Nejslavnější banket podle Trimalchiona uspořádal na základě Leibnizova scénáře v roce 1702 hannoverský kurfiřt. Dochovanými zlomky Satyrikonu se inspiroval italský neorealistický režisér Federico Fellini k natočení stejnojmeného filmu. Hostinou u Trimalchiona a jí inspirovanou zábavou na hannoverském dvoře roku 1702 se inspiruje inscenace Satyrikon s.r.ó/ Satyrikon Inc. unLtd., která vznikla na scéně pražského divadla Alfred ve dvoře v roce 2006.

In On the Ideal Orator, Cicero articulates his mature views on rhetoric, oratory, and philosophy through a lively dialogue format. This classic work presents a bold perspective on the orator as a master of language and a pivotal figure in Roman society and politics. Cicero's vision of the ideal orator synthesizes the philosophical and rhetorical traditions, addressing the long-standing conflict between these disciplines. This first translation in over fifty years is perfect for courses on Cicero and the history of rhetoric. Translators James May and Jakob Wisse deliver an accurate and accessible rendition, reflecting recent advancements in understanding the text and its context in ancient rhetoric, philosophy, and history. Their translation captures the nuances of Cicero's varied style, which is crucial to the work's essence. The volume features extensive annotations grounded in current scholarship and original contributions. It includes a comprehensive introduction that covers significant aspects of the work and its historical context, along with appendices detailing Cicero's writings, figures of thought and speech, and alternative manuscript readings. Additionally, it offers a glossary of terms related to rhetoric and Roman life, as well as a thorough index of names and places.