John Vandenbergh Pořadí knih (chronologicky)

Geoffrey Firmin, gewezen consul, eenenveertig jaar, verslaafd aan tequila en mescal. Hugh Firmin, journalist, negenentwintig jaar, gewezen partizaan in de Spaanse Burgeroorlog, halfbroer van de consul. Yvonne, gewezen vrouw van de consul, gewezen wonderkind van de film. Dat zijn de hoofdpersonen in Lowry's wereldberoemde roman Under the Volcano. Ze bevinden zich in Mexico, aan de voet van twee machtige vulkanen. Het is Allerzielen, 1938, de Dag der Doden, een fiesta, een dag van rouw èn dronkenschap, van kerkhoven en kermis. Onder de vulkaan is een boek over de ondergang, de totale desintegratie, de hel. Deze editie is verschenen als 'BBLiterair', 7e druk van de Nederlandse vertaling uit 1966.

Kniha vyšla poprvé mezi Obratníkem Raka a Obratníkem Kozoroha. Obsahuje několik navzájem propojených příběhů, které popisují rozhodující léta autorova života. Podle mínění mnoha kritiků je Černé jaro stylisticky nejvybroušenější a nejzajímavější Millerovou knihou. Toto silně autobiografické dílo stvrzuje, že Miller byl vskutku člověkem tohoto světa, který hledal zázraky v každodenním rytmu života, a ne ve „skvělé izolaci“ slonovinové věže.