Un jeune professeur de grammaire japonaise au chômage lit dans un journal local qu’un squelette de femme a été découvert dans les ruines d’un château préhistorique, au nord de l’île d’Okinawa. Il s’agirait des restes d’une jeune femme emmurée vivante en sacrifice au douzième siècle lors de la construction des remparts du château. Il se rend dans le village et se fait embaucher pour travailler sur les fouilles. C’est ainsi qu’il fait la connaissance de Sayoko, la fille de l’ancien propriétaire du terrain sur lequel se trouvent les vestiges. Persuadée que le squelette est son ancêtre direct, Sayoko décide de transformer l’auberge qu’elle tient avec son père en un musée qui lui serait consacré. Mais ce squelette de femme suscite bien des débats dans le village et chacun a son idée sur ce qu’il conviendrait d’en faire…
Patrick Honoré Knihy
Par une star de la scène rock et pop japonaise indépendante, un livre superbe, énergique, puissant, poignant hommage à sa mère et récit de ses années d'enfance puis d'errance et de galère à Tôkyô. Un père violent, looser indécrottable et yakuza à ses heures, une mère forte et généreuse qui voue son existence à son fils. Et, pivot symbolique et ombilic du monde, la Tour de Tôkyô, qui attire les jeunes provinciaux et leur brûle les ailes. Porté par une langue orale inventive et imagée, mais aussi très maîtrisée, qui transforme progressivement ce récit de la découverte de la ville et de soi en leçon de vie, ce livre est aussi l'emblème de toute une génération. Celle qui, née dans les années 1960, fut trop jeune pour avoir participé aux mouvements contestataires, mais ne s'est jamais reconnue dans l'idéologie du"miracle" japonais. Une génération sans complexes qui refuse de rentrer dans le rang et invente sa propre modernité.