Gerrit de Blaauw Knihy

Londýnská pole (1989) psal Martin Amis jako kriminální příběh konce milénia. Obětí je Nicola Sixová, sexuálně vyzývavá žena, která sama sebe nenávidí a rozhodne se zaranžovat svou vraždu. Vrahem může být Keith Talent, násilnický ničema, jehož jedinými vášněmi jsou pornografie a šipky, nebo také bohatý, počestný a otravně romantický Guy Clinch. A zatímco Nicola vede své nápadníky vstříc propasti, Londýn a vlastně celý svět kolem nich kolotá ve sžíravě zábavném vyprávění, plném Amisových slovních ohňostrojů i neotřele vyjádřených mravních postojů. Přelom 80. a 90. let minulého století představoval dosavadní vrchol autorovy tvorby a Londýnská pole, rozsáhlá freska o západní civilizaci konce tisíciletí, patří bezpochyby k tomu nejlepšímu, co světoznámý spisovatel napsal.

The waitress Glade Spencer -- white-blond hair, perfect skin, just 22 years old -- drifts innocent and waiflike through life, thus far avoiding harm to herself. . . Barker Dodds, hoping to shed his hard-man reputation, has fled his native Plymouth for a fresh start in London. There, meanwhile, in an act of desperate inspiration, an ambitious young executive faced with a saturated market, contrives a revolutionary strategy for introducing a new beverage, Soft!, that has all the potential of becoming the soft drink of the 21st century. Once this highly confidential strategy develops unforeseen complications, Barker is paid a visit by a friend from the old life, and soon is presented with an unthinkable dilemma. And the person with whom he now shares a destiny -- unbeknownst to her -- is Glade.