Osemjazyčný fytopatologický slovník hubové choroby
Rumunský, latinský, francúzsky, anglický, nemecký, ruský, maďarský, slovenský
Prvé vydanie sedemjazyčného fytopatologického slovníka vyšlo v Rumunsku ešte v roku 1997. Obsahovalo odborné výrazy v rumunskom, latinskom, francúzskom, anglickom, nemeckom, ruskom jazyku. Druhé vydanie sa rozšírilo o maďarský jazyk a v roku 2010 vychádza na Slovensku tretie vydanie rozšírené o slovenský jazyk. Významnou kapitolou tejto publikácie sú indexy odborných výrazov vo všetkých používaných jazykoch. Rumunskí autori pri zostavovaní slovníka čerpali z bohatej domácej a zahraničnej odbornej fytopatologickej literatúry (knihy, monografie, články, slovníky). Zároveň využili aj svoje odborné vedomosti. Publikácia obsahuje 1257 odborných fytopatologických výrazov, z toho 753 sa týka pôvodcov hubových chorôb kultúrnych rastlín, stromov a kríkov. Zároveň v slovníku sú aj také odborné výrazy, ktoré sa týkajú morfológie, anatómie, fyziológie, fylogenetickej systematiky, mikroskopickej techniky a ekológie. Publikácia môže byť užitočná pre študentov vysokých škôl, pre fytopatológov, mykológov, botanikov, ekológov, pracovníkov ústredného kontrolného a skúšobného ústavu, rastlinolekárov, tlmočníkov a prekladateľov.