Lillian B. Rubin Knihy

Příběhy z druhé strany pohovky. Autorka ve svých příbězích z druhé strany pohovky ukazuje, jak terapeutický proces vnímá terapeut, co mu práce s klientem dává, co pro něj znamená. Lilian B. Rubin vybrala ze své praxe několik terapeutických příběhů, které pro ni byly náročné a stály ji hodně sil. Jsou to příběhy, kdy – jak sama říká – „klient očekává více, než by měl, a my slibujeme více, než můžeme poskytnout“. Otevírá komplikované případy, jako například příběh muže, jehož matka užívala v těhotenství Thalidomid a on se narodil bez končetin. Porucha osobnosti, kterou trpěl a jež komplikovala život všem kolem něj, byla důsledkem jeho nepřijetí sebe samého. Příběhy představují humanistickou terapii, často neortodoxní, s velkým osobním zaujetím terapeutky, která bolesti svých klientů nese spolu s nimi, jsou to i její trápení. Terapeuti jsou často vedeni k tomu, aby se drželi striktních pravidel, ale Lilian B. Rubin ví, že pravidla jsou pro lidi, ne lidi pro pravidla, a že někdy nastane chvíle, že musíme pravidla porušit. V příbězích, které nabízí, je patrný „aha moment“, kdy přišla na to, že by měla vystoupit z naučeného scénáře a hledat jinou cestu.

Getting old sucks, says best-selling author Dr. Lillian Rubin. With refreshing candor, she digs down under the statistics about our graying population and offers a provocative and unflinching examination of all the burning issues that mark aging today. Tackling the subject over a broad swath of the population, cutting across race, class, gender, and physical and cognitive ability, Rubin delivers a powerful and long-overdue reminder that everyone will be touched by the problems arising from our new longevity.

Aan de hand van honderden diepte-interviews met mannen en vrouwen (homo's en hetero's) geeft de Californische auteur een beschouwing over vriendschap.

Vrouwen en mannen krijgen soms het gevoel of zij niet alleen van verschillend geslacht zijn, maar ook tot heel andere werelden behoren. Echtgenoten delen jarenlang vol goede wil elkaars leven en merken toch op bepaalde momenten dat ze vreemden voor elkaar zijn. Lilian Rubin, die naam maakte met "Pijn en moeite" en "Vrouwen van zekere leeftijd", werkt als psychotherapeute. Voortdurend krijgt zij te maken met het onbegrip tussen vrouw en man. De inzichten hierbij opgedaan heeft zij in haar boek verwerkt. Bovendien vertelt zij over haar persoonlijke ervarigen. Met al haar kennis en na twintig jaar huwelijk moet zij erkennen dat het gedrag van haar man ook haar ogenschijnlijk voor raadsels stelt. Daarom wil ze vrouwen duidelijk maken waarom een man nu eenmaal op zijn manier reageert en omgekeerd. Zij kiest geen eenzijdig standpunt, maar brengt partners begrip voor elkaar bij: een smalle maar begaanbare brug tussen twee werelden.

Dezelfde fascinerende schrijfstijl en gedrevenheid die dit boek tot een succes maakten, komen ook terug in Vrouwen van zekere leeftijd, waarin de positie van de vrouw halverwege haar leven wordt belicht. De leeftijdsfase tussen ongeveer 35 en 55 jaar is voor veel vrouwen van groot belang; het is een periode waarin de waarde van huwelijk, gezin en baan onder druk staat. Het huwelijk is niet meer vers, en de kinderen zijn groot genoeg om het huis te verlaten, waardoor de vrouw haar rol als verzorgende verliest. De auteur onderzoekt hoe vrouwen deze fase ervaren, en wat zij ontdekt is soms pijnlijk, altijd verrassend en vaak frustrerend. Voor velen is het een verademing wanneer de kinderen het huis uit zijn, maar de vraag blijft: wat is hun rol zonder de moederfunctie? De seksualiteit verandert; terwijl de vrouw steeds meer zelfvertrouwen krijgt, blijkt de man vaak minder geïnteresseerd. Bovendien komt de mogelijkheid van echtscheiding op deze leeftijd steeds dichterbij. Alle ingrijpende gebeurtenissen en de moeilijkheden van zelfs de kleinste veranderingen worden in dit boek op een ongewoon originele en heldere manier beschreven.

Lezingen van de bekende Amerikaanse sociologe en psychotherapeute over de belangrijkste aspecten van haar werk, gevolgd door punten van discussie.