Jean Anouilh Knihy

Skřivánek - historické drama z roku 1953; příběh o francouzské národní hrdince – Janě z Arku; příběh se neodvíjí v chronologickém sledu, jádro tvoří inkviziční proces s Janou (obžalovaná z kacířství), inkvizice se účastní mnoho lidí, biskup, který je mezi nimi, požaduje, aby sezahrála celá Janina historie, Jana jako 15letá venkovská dívka naslouchá hlasům z nebe, uposlechne je a postaví se do čela armády, která bojuje proti vojskům Anglie, vyhrává spoustu bitev, dosáhne korunovace prince Karla, později upadne do anglického zajetí a je obžalována z kacířství; biskup Cauchon si však nepřeje Janinu smrt, domlouvá jí, aby odvolala své tvrzení (tvrdila, že všechny její kroky vedl Bůh), Jana je vyčerpaná jak fyzicky, tak psychicky; odvolá, ale ve vězení si uvědomí, že odvoláním zradila, co doposud udělala, před účastníky soudu ruší své přiznání a volí si smrt na hranici, ale je si však jistá, že má opět čisté svědomí.

Based on Sophocles'' ancient Greek tragedy, Antigone which was first performed in Athens in the 5th century BC, its theme was nevertheless topical. For in Antigone's faithfulness to her dead brother and his proper burial and her reiterated No! to the dictator Creon, the French audience saw its own resistance to the German occupation. The Germans allowed the play to be performed presumably because they found Creon''s arguments for dictatorship so convincing. The play is regularly performed and studied around the world. ''Anouilh is a poet, but not a poet of words- he is a poet of words-acted, of scenes-set, of players-performing'' Peter Brook'

Ce volume contient : Chers Zoiseaux (1976), La Culotte (1978), Épisode de la vie d'un auteur (1948) et Le Nombril (1981).

Chaque maison cache un secret, les murs ont des oreilles mais la bouche cousue. Il faut poser longtemps la joue contre leur sein, ccmme un docteur fivreux, pour les entendre respirer. A Dun-le-Palestel, dans la Creuse, la maison de famille du narrateur en a si gros sur le cur et tant dire qu'on va la confesser, pice aprs pice, l'couter se raconter, souvenirs drangs, vrits arranges, les choses et les gens tels qu'ils furent, les chos et les ombres qu'il en reste. Elle finira bien par lcher cequ'elle sait. Elle sait l'histoire d'un pre qui, lui, avait choisi de se taire.