Knihobot

Boualem Sansal

    15. říjen 1949

    Boualem Sansal je alžírský autor, jehož dílo se noří do složitých společenských a politických témat jeho domovské země. Přestože čelil cenzuře, Sansal zůstává v Alžírsku, inspirován přesvědčením, že umělci mohou vést k míru a demokracii. Jeho romány, silně ovlivněné bouřlivým obdobím alžírské občanské války, se snaží proniknout do psychiky svých krajanů a odhalit kořeny politické a sociální krize. Sansalův literární přístup je charakterizován snahou pochopit a vysvětlit, co vedlo k současnému stavu, a prozkoumat vzestup fundamentalismu.

    Boualem Sansal
    Das verrückte Kind aus dem hohlen Baum
    2084
    An Unfinished Business
    Harraga, English edition
    2084. Konec světa
    Němcova vesnice, aneb, Deník bratří Schillerových
    • Román současného alžírského autora, oceněného řadou literárních cen a přeloženého do 15 jazyků, poprvé vyšel u renomovaného francouzského nakladatelství Gallimard. Děj se odehrává v různých lokalitách, jako jsou Paříž, Alžír, německá města, Káhira a Osvětim, a sleduje deníky bratří Rašela a Malricha Schillerových, synů německého otce a alžírské matky, žijících ve Francii bez rodičů. Rašel se v devadesátých letech dozvídá o masakru v jejich rodné vesnici, při němž zahynuli rodiče, a vydává se uctít jejich památku. Na místě objevuje otcovu minulost v SS a jeho účast v koncentračních táborech, což ho přivádí k pátrání po jeho válečné historii a útěku do Alžírska, kde otec působil jako vojenský instruktor během boje za nezávislost. Malrichův deník konfrontuje nacistické hrůzy s realitou pařížského předměstí ovládaného islamisty a s atmosférou devadesátkového Alžírska, kde panuje trvalý konflikt. Oba bratři se potýkají s otázkou, do jaké míry nesou děti odpovědnost za hříchy svých otců a jak žít s děsivou minulostí.

      Němcova vesnice, aneb, Deník bratří Schillerových
    • Rozlehlá říše Abistán vděčí za své jméno prorokovi jménem Abi, „vyslanci“ samotného Yoláha na Zemi. Říše funguje díky všeobecné amnézii obyvatel a podřízení se „jedinému Bohu“. Jakékoliv individuální myšlení je zapovězeno, všudypřítomný dohled umožňuje kontrolu nad úchylkami v idejích i činech. Oficiálně žije lid svorně a šťastně ve víře bez pochybností. Hlavní hrdina Ati však tyto vnucené jistoty zpochybňuje. Pouští se do pátrání po kmeni odpadlíků, kteří žijí v ghettech bez ochranitelské nadvlády víry…

      2084. Konec světa
    • Two women, a lonely, unmarried pediatrician and a spontaneous, pregnant 16 year-old teenager, forge a strong, unlikely emotional bond after a short time living together in a crumbling mansion in the slums of Algiers.

      Harraga, English edition
    • An Unfinished Business

      • 239 stránek
      • 9 hodin čtení
      3,9(316)Ohodnotit

      A major novel that tackles one of the great taboos of Muslim culture - the Shoah. Translated from the French by Frank Wynne

      An Unfinished Business
    • 2084

      • 252 stránek
      • 9 hodin čtení
      3,0(113)Ohodnotit

      "It is the year 2084. In the kingdom of Abistan named after the prophet Abi, earthly messenger of the god Yolah, citizens submit to a single god, demonstrating their devotion by kneeling in prayer nine times a day. Autonomous thought has been banned, remembering is forbidden, and an omnipresent surveillance system instantly informs the authorities of every deviant act, thought, or idea. The kingdom is blessed and its citizens are happy, filled with a sense of purpose and piety. Those who are not, the heretics, are put to death by stoning or beheading in city squares. But Ati has met people who think differently; in ghettos and caves, hidden from the authorities, exist the last living heretics and free-thinkers of Abistan. Under their influence, Ati begins to doubt. He begins to think. Now, he will have to defend his thoughts with his life."--Amazon.com

      2084
    • Schwungvoll und heiter, schonungslos und beißend, anklagend und satirisch lässt Boualem Sansal die Kultur der sogenannten westlichen Welt auf die der islamischen prallen und deckt dabei überraschende Gemeinsamkeiten auf. In dem grauenerregenden Zuchthaus von Lambèse (Algerien) unterhalten sich zwei zum Tode Verurteilte: der Franzose Pierre und der Algerier Farid. Pierre wurde 1957 in Vialar (heute Tissemsilt) geboren. Er ist heimlich nach Algerien zurückgekehrt, um seine Mutter wiederzufinden, die ihn kurz nach seiner Geburt ausgesetzt hat. Er erlebt ein Land, das die Geister der Vergangenheit nicht loslassen. Vor allem aber deckt er gefährliche Wahrheiten über gewisse Aspekte des Unabhängigkeitskrieges auf. Farid hingegen hat sich in seinem früheren Leben an den Grausamkeiten beteiligt, die die Islamisten oder diejenigen, die sie auf zynische Weise benutzten, verübten. - Während Pierre und Farid über das Leben und Algerien diskutieren, bereitet sich eine internationale Menschenrechtskommission darauf vor, das Gefängnis zu besuchen. Angesichts dessen gerät die Verwaltung von Lambèse in helle Aufregung.

      Das verrückte Kind aus dem hohlen Baum
    • Der algerische Schriftsteller Boualem Sansal hat erneut einen offenen Brief verfasst. Es ist ein an die Adresse der Völker und Nationen der Erde gerichtetes humanistisches und atheistisches Manifest. Ausgehend von der aktuellen Lage in seiner algerischen Heimat, in der die Bürger noch immer Woche für Woche jeden Freitag für eine demokratische Regierung auf die Strasse gehen, richtet Sansal seinen Blick in die Ferne und untersucht, wer bzw. was die Freiheit der Menschen auf dem Planeten bedroht. In gewohnter Weise barocke Sprache und analytischen Scharfsinn mischend identifiziert Boualem Sansal vier weltweite Freiheits-Feinde: das Geld, die Religion, schlechte Ernährung und ?die Spiele in der Arena?. Um dann die Vision einer föderalen Welt-Republik mit einer eigenen ?universellen Verfassung? für alle Völker und Nationen der Erde zu entwerfen. Sansal formuliert mit bissiger Ironie und Humor, aber voller Wut. (Verlagswerbung)

      Freundschaftlicher, respektvoller und mahnender Brief an die Völker und Nationen der Welt
    • Die Bar des Amis in Algier ist Treffpunkt einer fröhlichen Truppe: Ein Schriftsteller, ein alter Widerstandskämpfer, ein Verliebter, Dok Tarik und andere. Bei Zigarettenrauch und endloser Trinkerei kursieren die unglaublichsten Geschichten. Hier wird Algerien neu erfunden: Zwischen Traum, Erzählungen aus Tausendundeiner Nacht und dem Elend des Alltags.

      Erzähl mir vom Paradies