William Trevor mistrovsky zkoumá osudy obyčejných lidí, jejichž životy se náhle obrátí naruby. Jeho povídky a romány se noří do složitých mezilidských vztahů a temných zákoutí lidské psychiky. S citem pro detail a melancholickým nadhledem Trevor odhaluje skryté touhy, zklamání a nečekané zvraty, které formují naše bytí. Jeho díla jsou pronikavým zamyšlením nad povahou paměti, identity a křehkou rovnováhou mezi minulostí a přítomností.
Deset krátkých próz je průřezem autorovou povídkovou tvorbou a jejími nejčastějšími náměty ze života v Irsku a v Anglii, s dětskými i dospělými hrdiny, jejichž společným údělem je osamění. Autor hledá příčinu bídy a smutku moderního člověka a nalézá ji v selhání v oblasti morálky, lásky a výchovy potomků. Z různých anglických originálů vybral a uspořádal Miloš Urban, doslov „Nevšední povídky o všedním životě“ napsal Ladislav Nagy.
Goticky hororový, v morálním poselství aktuální temný příběh o duševně vyšinutém patnáctiletém chlapci, kterému se podaří získat moc nad přímořským městečkem, na první pohled zcela idylickým.
Novela Čtenáři Turgeněva byla vydána spolu s novelou Feliciina cesta pod názvem Dva životy (Two Lives) v roce 1991 a obě získaly v Sunday Express ocenění Kniha roku. Čtenář Čtenářů Turgeněva má před sebou vyprávění o ženě, která se po nevydařeném manželství a po smrti milovaného bratrance rozhodne opustit běžnou realitu a o obklopit se světem snění a vzpomínek na nenaplněnou lásku. Okolí ji označilo za bláznivou, ona však zůstává věrná svému silnému, hluboce prožívanému příběhu po celý život, a dává mu tak smysl. Kniha byla v roce 1991 nominována na Booker Prize a v tomtéž roce získala ocenění Kniha roku v časopise Sunday Expres. Na obálce je použit výřez obrazu Federica Leightona Flaming June.
Výbor z povídkové tvorby irského spisovatele, který je v tomto žánru právoplatným nástupcem svého krajana Jamese Joyce a jeho slavných Dubliňanů. Vychází z irské lidové vypravěčské tradice a přetváří ji po svém.
„Není snadné se představit. Gloria Greyová, Janine Ann Johnsová, Cora Lamorová: mohu si vybírat a mám i jiná jména.“ – Těmito slovy otevírá svůj příběh další z fascinujících ženských postav Williama Trevora. Z rodiči odloženého dítěte se stal zneužívaný sirotek, z něj mladá žena, z níž její naivita a důvěřivost udělaly prostitutku v africkém Ombubu. To ovšem nevědí turisté, jimž o řadu let později pronajímá pokoje ve svém domě v Umbrii, kde hraje roli elegantní majitelky a v skrytu usedá k psacímu stroji, aby pod různými pseudonymy tkala předivo romantických příběhů se šťastným koncem. Její sluncem zalité dny však změní v drama teroristický útok ve vlaku, jímž cestuje. Jako jediná ze čtyř přeživších nikoho neztratila, a tak ostatním třem obětem poskytne na čas azyl ve svém domě. V duchu se však nepřestává vracet k tragické události a postupně rozšifrovává její příběh. Nebo jde jen o další fikci pomýlené ženy uvězněné ve vlastní fantazii? Odpovědět si musí čtenář sám, William Trevor mu však každopádně přichystal dilema nelehké a strhující přesností jazykového vyjádření.
Heloise a Everard Gaultovi jsou harmonický pár; žijí sice v neklidných časech v Irsku na konci 20. let, ale devítiletá dcera Lucy jim dělá radost. Najednou jim ale někdo otráví psy a později se málem nepodaří zachránit statek před úmyslně založeným požárem. V tu chvíli je jasno: Heloise, která pochází z Anglie, není v Lahardane vítána, a aby rodina unikla nesmyslnému pronásledování, musí odejít ze země. Lucy se rodinnému rozhodnutí vzepře a před odjezdem zmizí. Jako symbol její smrti po ní zůstanou na pobřežních skalách sandály. Zoufalí rodiče opouštějí Irsko a nevědomky i své dítě.
Nejnovější román slavného irského prozaika Williama Trevora se odehrává v provinčním městečku Rathmoye na začátku léta. Každý ve městě zná své místo, ať je to podivínský bláznivý stařík Orpen Wren, zahořklá a životem zklamaná slečna Connultyová nebo její puritánský bratr. Venkovský poklid nečekaně naruší cizinec s fotoaparátem, který osloví Ellie, jež je provdaná za Gahagana. Gahagan kdysi přišel o manželku a o dítě. Tentokrát poprvé v životě ale Ellie prožívá něco zcela nečekaného, nepoznaného, nebezpečného. Lásku. Léto pomalu začíná a přináší s sebou city, které dokáží proměňovat lidské osudy.
The Collected Stories - a stunning volume of William Trevor's unforgettable short storiesWilliam Trevor is one of the most renowned figures in contemporary literature, described as 'the greatest living writer of short stories in the English language' by the New Yorker and acclaimed for his haunting and profound insights into the human heart. Here is a collection of his short fiction, with dozens of tales spanning his career and ranging from the moving to the macabre, the humorous to the haunting. From the penetrating 'Memories of Youghal' to the bittersweet 'Bodily Secrets' and the elegiac 'Two More Gallants', here are masterpieces of insight, depth, drama and humanity, acutely rendered by a modern master.'A textbook for anyone who ever wanted to write a story, and a treasure for anyone who loves to read them' Madison Smartt Bell'Extraordinary... Mr. Trevor's sheer intensity of entry into the lives of his people...proceeds to uncover new layers of yearning and pain, new angles of vision and credible thought' The New York Times Book Review
Featuring 48 masterfully crafted tales, this collection showcases the profound insights into the human condition that define the author's work. Celebrated as a leading contemporary short story writer, the stories explore a range of themes and emotions, offering readers a rich tapestry of experiences. Each narrative is a testament to the author's skill in capturing the complexities of life, making this anthology a significant contribution to the genre.
Set in Ireland. At the age of fifty eight, Harry looks back on the time when his boyhood fantasies and reality emerged
