Milan Kolcun Pořadí knih

6. diel z edície Potulky mestom Košice Kde zlyháva história, vypomôžeme si aj povesťami. Fantasticky domýšľajú košickú realitu. Získajú si nás pútavým príbehom a niekedy pribalia bonus - happy end. Ľudové námety dotvorili renomovaní spisovatelia (nielen) z Košíc. Preložili sme aj povesti, ktoré slovenský čitateľ doposiaľ nepoznal. Iné zasa boli napísané pre túto knihu. Táto antológia je jednoznačná len žánrom povesti, autorsky je však pestrá (17 povestí od 11 autorov). Ide (zrejme) o prvú knihu povestí, ktorá nie je ilustrovaná kresbami, ale fotkami.

Po Potulkách mestom Košice, Košickej čítanke a Štýloch krásy v Košiciach mapuje Milan Kolcun svoje mesto optikou mikropohľadu. Lokál-patriotická séria Potulky mestom Košice tak dostáva svoj 5. diel. Táto obrazovo-textová publikácia je malým sprievodcom Košicami.Obsahuje 38 krátkych príbehov o košických detailoch, nielen tých architektonických, zoradených do 4 okruhov – Dóm sv. Alžbety, Hlavná ulica, historické centrum, okolie mimo centra.Texty sú v slovenskom aj anglickom jazyku.Vyše 120 farebných detailných i celkových záberov a orientačná mapka. Zaujímavosťou je 41 mini-objektov slovom i obrazom, ktoré si často nevšimne ani rodený Košičan. Každý detail má na nasledujúcej strane svoju lokalizáciu.

Nadčasový príbeh lásky, ktorý v sebe ukrýva návod, ako ju predĺžiť aspoň na celý život. Ide o poviedku Amada Nerva Diamant nepokoja, ktorú do slovenčiny zo španielčiny preložil košický spisovateľ a sprievodca Milan Kolcun.

Potulky mestom Košice (2.) sú mladším bratom Potuliek mestom Košice. V prvej knihe nájdete 101 potuliek, v tejto ďalších 33. Aj tu sú to trojminútové príbehy budov a iných pozoruhodností Košíc (1. nemocnica, kláštor benediktínov, Luník IX, židovský cintorín, železiarne...) obohatené o fotky, ich adresár (aj internetový) a mapu. Nechýbajú ani témy Rarity Košíc, Podzemné Košice, Cyklistická potulka, Osobnosti Košíc.

Zbierka básní od Milana Kolcuna v slovenčine i španielčine.