Bronisław Wildstein Knihy

Tato sága rodiny Broků začíná pogromem, je tudíž příběhem několika „osiřelých“ generací, dějinným, myšlenkovým, také ovšem kriminálním dobrodružstvím potomků rabína, který ještě „rozmlouval s Bohem“. Odehrává se poté, co se „ nebe stáhlo z dohledu“ a „nastaly zlé časy“, kdy řešení nabízejí Freudova nauka, Leninovy spisy, Heideggerova filozofie, slibují je oba totalitní režimy 20. století. Bronislaw Wildstein (11. 6. 1952) je polský novinář a spisovatel. V dobách komunismu byl zapojen do disidentského hnutí, v roce 1980 se svojí ženou z Polska emigroval. Po pádu komunismu se vrátil do vlasti a stal se z něho novinář. V letech 2006 a 2007 byl ředitelem polské televize. V současné době je ředitelem Instytutu Pamieci Narodowej.

Autorem románu je polský žurnalista, bývalý disident a neúnavný pronásledovatel kolaborantů komunistického režimu, jehož pověst je srovnatelná s tou, kterou má v českém prostředí Petr Cibulka. Takový je i hrdina jeho románu, novinář předního celostátního listu Jan Return, který získá důkazy o spolupráci známého akademika s SB - státní policií komunistického Polska. Po jejich uveřejnění ale postupně zjišťuje, že bývalí agenti SB tvoří neproniknutelnou bariéru, ukotvenou i na těch nejvyšších místech. Je ohrožena jeho práce i samotná existence. Autor se nechal inspirovat řadou skutečných případů a osob a sám označuje svůj román za literární vypořádání se s polskou politickou skutečností. Román o marném boji novináře s neproniknutelnou sítí bývalých agentů polské státní bezpečnosti.

Ukryty to opowieść o zagadce trzech śmierci, które wydarzyły się w warszawskim środowisku artystycznym w lecie 2010 roku. Próba ich rozszyfrowania to także odsłanianie kolejnych warstw III RP po tragedii smoleńskiej w cieniu walki o krzyż na Krakowskim Przedmieściu. To opowieść o manipulacji, w której zatraca się realna rzeczywistość, ale także o uniwersalności polskich zmagań o prawdę. „Autor Doliny nicości, Czasu niedokonanego i Ukrytego jest jednym z niewielu pisarzy (jeśli nie jedynym?), który mierzy się dzisiaj z najnowszą historią Polski i daje świadectwo czasom, w których uczestniczymy. Jego wartkie narracje to nie tylko opisy lub szydercze portrety. To przede wszystkim diagnozy – interpretacje zjawisk: wydobywanie na jaw ukrytych mechanizmów i celne ich nazywanie jasnym, logicznym językiem. Wróżę książce Wildsteina poczytność i powodzenie, i chciałbym, by wywołała poważniejszą debatę zarówno wokół spraw, które stanowią jej temat, jak i wokół problemów oraz zadań literatury w naszym dzisiejszym świecie”. Antoni Libera, autor m.in. Madame, reżyser, tłumacz

The latest novel by Bronislaw Wildstein - a well known publicist and journalist - "Dolina nicosci" ("A Valley of Nothingness"?) illuminates the murky secrets of the Third Polish Republic (III Rzeczpospolita) more significantly than journalism concerning the same subject. It bares without compromise the mechanisms governing Polish politics. Apart from splendid literary value (the author is a laureate of the Koscierski Foundation Award and Andrzej Kijowski Award) the book contains a very convincing image of modern Poland. The author introduces the reader to a world of ex-SB agents (communist secret police), superbly coping in the world of showbusiness and media, shows their relationship and affiliations with polititians and the journalist environment.In the characters the reader can easily recognise actual people, known from newspaper headlines.

(Polish) Jego życiorysem można by obdzielić kilka osób. Bronisław Wildstein opowiada po raz pierwszy o sobie – od chwili urodzenia. Jak wyskoczył oknem z komendy milicji w Krakowie i jak przebił milicjantem dworcową szybę. Co usłyszał od Giedroycia w Paryżu i jak ledwie uniknął śmierci na Jamajce. Dlaczego odszedł z masonerii i jak zostawał prezesem TVP. O Stanisławie Pyjasie, Jacku Kuroniu, Jacku Kaczmarskim i Lechu Kaczyńskim. O przyjaciołach i wrogach, własnych i cudzych książkach, o Smoleńsku i o tym, co stanie się z Polską.