Druhý díl série přináší další příhody „Locas“, bláznivých drsných holek Maggie a Hopey, stvořených Jaime Hernandezem. I když jsou postavy černobílé, jejich myšlenky a životy jsou barevné a složité. Hernandez mistrovsky zobrazuje jejich problémy, které jsou realistické a připomínají skutečné situace. Znalost gangových válek a frustrace amerických Mexičanů, jako jsou Maggie a Hopey, je klíčová pro příběh „Vida Loca: Smrt Speedyho Ortize“. Dále se čtenář ponoří do zákulisí wrestlingu, kde se objevuje Rena Titañon, stárnoucí královna ringu, která se nebojí vzít spravedlnost do vlastních rukou. Její příběh, včetně tajemství, se odhaluje v „Domě Zuřivých žen“. Sbírku uzavírá nejslavnější příběh „Mouchy na stropě“, v němž Izzy odjíždí do Mexika a setkává se s ďáblem. Osudy Maggie, Hopey a jejich přátel, kteří se potýkají s depresí a drogami, jsou tak silné, že by vydaly na román. Série je vyprávěna postmoderním způsobem, který připomíná styl Quentina Tarantina, s nečekanými zvraty a odbočkami. Hernandez mluví o vážných tématech s humorem, což čtenáře nutí smát se, ale zároveň přemýšlet o hloubce situací. Jeho jedinečný styl umožňuje zachovat si nadhled, i když se postavy ocitají na pokraji šílenství.
Jaime Hernandez Knihy
Tento autor často spolupracuje se svým bratrem pod společným jménem "Los Bros Hernandez", kde společně vytvářejí svá díla.



Když hledal Jaime Hernandez námět pro sérii Love and Rockets, ohlédl se za bouřlivým děním na punkové scéně počátku osmdesátých let, která jej obklopovala, do toho přimíchal vlastní dojmy z prolínání americké kultury s kulturou mexickou, špetku komiksového sci-fi koření, a punkerky Maggie a Hopey – příležitostné milenky a neúnavné výtržnice, známé také jako „Las Locas“ – byly na světě. Sbírka Mechanická Maggie přináší ucelenější historky o „Locas“ z prvních pěti let; jdou chronologicky za sebou, navíc v příjemném „skoro“ čtvercovém formátu. Najdou se mezi nimi perly jako „Mechan-X“, což je vůbec první příběh s Maggie a Hopey; nefalšovaný grafický román „Las Mujeres Perdidas“ (Pokleslé ženštiny; kde se ve vedlejší roli mihne wrestlingová legenda Rena Titañon); a více než dvě desítky dalších klasických příběhů.