George East Knihy

Jestli někdo zná dobře život cizinců na francouzském venkově, je to právě George East. Když se svou ženou Donellou koupil rozpadající se vodní mlýn v Normandii - zemi, kde je čas levný a dobří přátelé neocenitelní - nic je nepřipravilo na peripetie, s nimiž se v novém životě setkají. V této knize začíná další dobrodružný rok, v němž se dvojice snaží, aby uklidnila stále si zoufajícího bankovního manažera. Postupem doby se setkává s řadou zdánlivě nepravděpodobných, ale skutečných místních postaviček, od Jeana-Clauda, asi sedmdesátiletého tesaře a bývalého gigola, po vševědoucího Luka, potomka Nostradama, který vždy po události slavně pronáší svá proroctví. Pak se však řada plánů ukáže zcela nereálných a manželé jsou nuceni svůj kousek ráje opustit. Bude to znamenat konec jejich dobrodružství ve Francii, nebo kruté rány osudu přežijí? Milujete-li Francii, život a smích, budete knihou Francouzské polibky nadšeni.

Životopisná vzpomínka na věčný optimismus francouzského venkova. Pravdivý příběh o tom, jak jedna dvojice začala se snem - a dostala se mnohem dále, než čekala... Když George a Donella Eastovi kupují opuštěný Bleší mlýn v Normandii, spoléhají na notnou dávku štěstí, která podle jejich názoru bude nutná, aby se jim podařilo uskutečnit sen o příjemném životě na venkově. Pouštějí se do rekonstrukce zchátralého stavení a jednoho dne se před dveřmi zjeví oprýskaný karavan, v němž přijíždí René Ribet. Nevinným a nic netušícím cizincům slibuje, že jim ukáže, jak to na francouzském venkově chodí, když ho nechají v mlýně bydlet. Angličané nemají ani ponětí o tom, že jejich návštěvník je v kraji znám pod přezdívkou Lišák Cotentinu... Příjezdem Reného se začíná odvíjet série neuvěřitelných příhod, mezi něž patří i honba za legendárním zlatým pokladem zemřelého mlynáře. Blíží se však finanční katastrofa a zdá se, že se sen o klidném novém životě rozplývá...

The narrative follows George East and his wife as they navigate the humorous and often absurd challenges of establishing a new life in rural France. Known for his wit, East's storytelling captures the charm and eccentricities of their adventures, blending farce with relatable experiences. This third installment in the best-selling Mill of the Fleaseries promises laughter and entertainment, showcasing the couple's journey filled with quirky encounters and delightful mishaps.

In FRENCH KISSES the Easts continue their adventures in a land where time is cheap, good friends priceless, and reluctant tractors are brought to life on a frosty morning with a shot of moonshine brandy. During an eventful year at the Mill of the Flea, we encounter a host of new improbable characters including the moustache-growing champion of Northern France and the vegetarian couple who discover they have set up residence next to a veal farm. But the clock is ticking as the couple struggle to make ends meet at the Mill of the Flea and placate their ever despairing bank manager. A series of survival schemes are increasingly ill-fated, and a plan to set up a programme of exchange visits threatens to flood Britain with illegal immigrants. Soon it appears that the Mill of the Flea will be lost and George and Donella find themselves forced into leaving their small corner of Paradise. Will this spell the end of the couple's adventures in France, or will the Easts once again survive the casual backhands of cruel fate? If you're a fan of France, life and laughter, you cannot fail to be enchanted by FRENCH KISSES ...