Conan se vydává do světa najít něco, čím by zlomil kouzlo spánku, jímž je zakletá Dareena. Od starého druida se dozví, že musí nalézt Irganův kalich a dát z něj Dareeně napít. Už brzy však zjistí, že nebude vůbec snadné ho získat, a ještě těžší bude dopravit ho do kláštera Sagija. Dokončení volné románové trilogie Předchozí díly: Conan: Acheronská dýka Conan: Tři klíče k Asambale
Mark Stone se výjimečně dostane na dovolenou. Se slečnou Swensonovou odlétá na Kupido, módní planetu, kde jsou pozvání, na místní zábavu – gladiátorské zápasy. I když je něco takového zakázané, v aréně se bijí živí lidé. Marka i Raye to nemůže nechat chladné, takže zahajují pátrání nejen po tom, kdo je tajemný viceprezident Collins, ale také odkud pocházejí gladiátoři. V arénách teče lidská krev a Mark Stone má plné ruce práce, aby písek nevpíjel i tu jeho.
Conan se s přítelkyní Dareenou vydává do pouště, aby pomstil smrt kamaráda Daymara, kterého zabil erucký čaroděj Tooran. Se svou společnicí objeví trosky dávného acheronského města Hallekaru. Netuší však, že zde má sídlo tajný spolek mágů, kteří mají společný cíl – obnovení temné říše Acheron. Ocitnou se tak tváří v tvář šestici velmi nebezpečných nepřátel, které nejde zdolat jen silou meče...
Volné pokračování knihy "Conan: Acheronská dýka". Conan a jeho přitelkyně Dareena musejí prchnout z Erúku. Hned poté se vydají do dalekých Himeliánských hor, aby zastavili čaroděje Rahmazoola, který se s pomocí knihy kouzel snaží získat neomezenou moc. Cestou se k nim připojí turánský princ Yimazil, který se chce pomstít za smrt svých druhů. Jenomže to ještě Conan netuší, že tentokrát bude protivník nad jeho síly...