Brenda Bowen Pořadí knih

“A charming, thoroughly engrossing novel that’s the next best thing to being there.” —People Magazine Hopewell Cottage Little Lost Island, Maine. Old, pretty cottage to rent on a small island. Springwater, blueberries, sea glass. August. So reads an ad on Lottie Wilkes’ and Rose Arbuthnot’s children’s preschool bulletin board. When the mothers arrive on the island, they are transformed by the salt air; the breathtaking views; the long, lazy days; and the happy routine of lobster, corn, and cocktails on the wraparound porch. By the time of the late-August blue moon, real life and its complications have finally fallen far, far away. For on this idyllic island they gradually begin to open up: to one another and to the possibilities of lives quite different from the ones they’ve been leading. Change can’t be that hard, can it? With a cast of endearingly imperfect characters—including indie movie star Caroline Dester and an elderly Beverly Fisher, who is recovering from heartbreaking loss—and set against the beauty of a gorgeous New England summer, Enchanted August is a sparkling summer debut that brilliantly updates the beloved classic The Enchanted April in a novel of love and reawakening that is simply irresistible.

Jednoho pochmurného jarního dne si Lottie a Rose všimnou na nástěnce v mateřské škole v Brooklynu inzerátu: Hopewellská chata. Little Lost Island, Maine. Stará hezká chata k pronajmutí na malém ostrově. Obě by si potřebovaly odpočinout – Lottie od panovačného manžela a Rose od svých zlobivých dvojčat – a dobít baterky. Nabídka jim nedá spát, a tak přestože si to nemůžou dovolit, na ostrov nakonec v létě vyrazí. Jsou uchváceny svěžím vzduchem, nádhernými výhledy, vidinou dlouhých bezstarostných dnů i představou humrů, kukuřice a koktejlů, které budou podávat na verandě. Na celý měsíc tak hodí skutečný život a všechny problémy za hlavu a na idylickém ostrově se postupně začnou otevírat: jak samy sobě, tak možnostem života, zcela odlišným od těch, které dosud poznaly. Je změna opravdu tak těžká? ?