Mark Slouka je autorem, jehož díla zkoumají složité vztahy mezi pamětí, identitou a místem. Jeho psaní je známé svou pronikavou psychologickou hloubkou a poetickým jazykem, který vtahuje čtenáře do nitra lidské zkušenosti. Slouka se často zabývá tématy ztráty, vykoupení a hledání smyslu ve světě, který se neustále mění. Jeho jedinečný hlas a styl z něj činí významného přispěvatele do současné literatury, jehož díla rezonují dlouho po dočtení.
Jak se proměnil prostor svobody v naší zemi za posledních třicet let? Jaký je stav společenské a osobní svobody? Kniha dvanácti rozhovorů s významnými osobnostmi politického a kulturního života reflektuje „prostor svobody“ v současné české společnosti. Účastníci mají blízký vztah k demokratizaci státu, někteří se na ní přímo podíleli. Mezi nimi jsou disidenti a politici jako Luboš Dobrovský a Petr Pithart, novinář Aleš Palán, ústavní právník Jan Kysela, profesor historie Igor Lukeš, aktivista Šimon Pánek, politický komentátor Jiří Pehe, spisovatel Mark Slouka, historik Timothy Snyder a dokumentaristka Olga Sommerová. Přírodovědec a kněz Marek Orko Vácha se zaměřuje na lékařskou etiku a otázky svobody, zatímco Michael Žantovský, zakládající člen Občanského fóra, byl poradcem prezidenta Václava Havla. Rozhovory se uskutečnily u příležitosti třicátého výročí sametové revoluce a založení nakladatelství PROSTOR, přímého nástupce samizdatové edice. Autory rozhovorů jsou novináři Eva Bobůrková, Jiří Leschtina, Petr Placák a Petr Vizina. Kniha je doplněna bohatým fotografickým materiálem.
In fifteen beautifully wrought stories-ranging from occupied Czechoslovakia to
California's Central Valley to the rainforests of the Pacific Northwest-Mark
Slouka explores moments in life when our back is to the wall. One of the most
forceful American writers of his generation, Slouka captures the depth and
emotional range of an array of characters-from a young boy attempting to
shield his father from painful memories in The Hare's Mask to a lonely man
whose beloved dog inexplicably begins to sprout razor blades from her skin in
Dog.Whether battling the end of desire, the fact of injustice, or death
itself, the men and women in these stories are doing everything possible to
tighten their grip on life. In Crossing, a father hoping to compensate for his
failures finds himself facing his past while fording a river with his young
son on his back; in Conception, a young couple frozen by the possible end of
their marriage is offered an unexpected way back; in Half-Life, a proud, ag
Ve své vzpomínkové próze skládá Mark Slouka, syn českých rodičů, kteří po únorovém puči odešli do Spojených států, spletitou a často pochmurnou mozaiku svého života. Rozhodl se odhalit své nitro, použít psaní jako určitou formu terapie a strhnout závoj z dětských vzpomínek na rodiče.
Centrálním bodem memoárů je především jeho matka, která pro mladého chlapce znamenala během dospívání celý svět a po dlouhou dobu byla nejdůležitější osobou jeho života. Jak stárnul, jeho vztah k ní se proměňoval a právě tuto ambivalenci, toto přelévání mezi láskou a nenávistí, autor pozoruhodným způsobem vykresluje a vyrovnává se tak s traumaty, jež ho provázela až do dospělosti.
Slouka ve své próze citlivě, avšak nanejvýš pravdivě zaznamenal křehkost vztahu mezi matkou a jejím synem, nesnáze dospívání a často složitý život emigrantů v cizí zemi.
Winner of the American Library Association's Alex Award. It's 1968. The world is changing, and sixteen-year-old track star Jon Mosher is determined to change with it. Stuck in Brewster, he forms a friendship with rebellious Ray Cappicciano and headstrong Karen Dorsey, embarking on a race to redeem his past in this heart-wrenching story of love and friendship.
Román o hrdinství, zradě a osudové lásce. Jeho vypravěč, syn českých emigrantů v Americe, pátrá po smrti rodičů v Čechách po záhadné milostné epizodě v životě své matky, jež v době protektorátu navždy osudově poznamenala vztah mezi ní a jeho otcem. Jak postupně skládá ze vzpomínek pamětníků, dalších pramenů i vlastní fantazie celou historii, čtenář je stále silněji vtahován do dramatického příběhu, točícího se kolem atentátu na Reinharda Heydricha a jeho skrývajících se pachatelů a vedoucího nakonec ke zcela nečekanému vyústění.
Román je brilantní sondou do neklidné duše jeho vypravěče i dalších postav, vystavených mimořádné životní zkoušce a marně se pokoušejících uniknout z dosahu tíživé minulosti.
Über die treibende Kraft des Lebens und die Kunst, sich treiben zu lassen Jeden Sommer verbrachte er als Kind an einem unscheinbaren See, irgendwo versteckt im Umland von New York - das Paradies für einen Jungen, der klettert, angelt und taucht, der die kleinen Dramen und Wunder der Natur bestaunt, für die Erwachsene blind sind. Jahrzehnte später kehrt Mostovsky, Sohn tschechoslowakischer Flüchtlinge, hierher zurück und macht sich auf Spurensuche. Wie Regentropfen auf einem Blatt vereinen sich die Erzählung seines Lebenswegs und die Gedanken an die magischen Momente seiner Jugend zu einem Glanzstück poetischer Prosa. Er lernte das Schicksal seiner Familie zu verstehen - und das unerhörte Glück, das seinen Eltern und Großeltern half, zwei Weltkriege zu überstehen. Er lernte die Gemeinschaft irischer, italienischer, tschechoslowakischer und deutscher Emigranten kennen, die an einer ganz bestimmten, nur vierzig Hektar großen Wasserfläche eine neue Heimat fanden. Und er begriff, was Erwachsenwerden bedeutet. Aufgewühlt von zischenden Schauern, silberglatt in drückender Hitze, gefroren zur unwirtlichen Eiswüste - Mittelpunkt seiner Schilderungen bleibt der in Wald und Dickicht verborgene See. Hier verbrachte er seine Kindheit, unersättlich beschnupperte, ertastete, durchschwamm er seine Welt, wuchs mit den kleinen Enttäuschungen und großen Katastrophen, die den Menschen in seiner Umgebung widerfuhren, reifte zu einem Mann, der sich des fragilen Gleichgewichts von Kreation und Zerstörung immer bewusst ist. Jahrzehnte später - inzwischen ist er selbst Vater zweier Kinder - steht er wieder am Ufer jenes Gewässers und findet die Erinnerungen an seine Familie, seine Jugend - manche verschwommen und kaum vom Traum zu unterscheiden, manche so klar, als wäre er gestern noch hier gewesen, an „seinem“ See. Gekonnt fängt Mark Slouka jene Augenblicke ein, in denen sich das Leben - wie das Wasser - einen neuen Weg sucht und ein Mensch, klein und zerbrechlich in dem ihn umfangenden Chaos, schwimmen lernt. „Wortgewaltig und mit einem feinen Gespür für emotionale Befindlichkeiten. Ein überaus gelungenes Debüt.“ Westdeutsche Allgemeine über EINE LAUNE GOTTES „Ebenso schön wie geheimnisvoll, zugleich lebendig und melancholisch. Mark Slouka erzählt fesselnd, schonungslos genau und ausdrucksstark, und er gewährt seinen Lesern einen Blick in eine verborgene und doch vertraute Welt voller Magie.“ The New York Times „Mark Slouka ist ein Meister des genauen Tons, und der Balanceakt zwischen Ironie und Poesie gelingt ihm scheinbar mühelos.“ Publishers Weekly
Born attached at the chest, Chang and Eng were considered a marvel, an act of
God. By any standard, theirs is a history of epic variety and drama. Mark
Slouka recounts their tumultuous story, from the docks of Vietnam to American
fame, with intimacy and compassion.
Twelve tales tell of three generations of a small Czech community who have made their homes by the water's edge at Lost Lake, in upstate New York. Both land and lake feature large in their lives, shaping events, individuals and relationships.
Volně spojený cyklus dvanácti elegických povídek amerického autora českého původu tvoří jakýsi skupinový portrét tří generací mužů a žen obývajících podmanivé okolí jezera ve státě New York. Výjimečná schopnost zachytit ducha krajiny, jenž jako by spoluutvářel životní osudy jednotlivých postav, přitom není jediným pozoruhodným rysem této neobyčejně vyzrálé prvotiny: autorovo umění ponoru do skutečných i domnělých hlubin vnitřních životů jeho hrdinů je tu ukázkovým příkladem zdánlivě paradoxní schopnosti imaginativní prózy překonat v živosti a autenticitě samu skutečnost.
