Jim Dutcher, známý svou oceněnou filmovou tvorbou, věnoval svůj život studiu vlků. S povolením Lesní služby strávil s manželkou šest let v divočině v Idahu, kde dokumentoval sociální chování a hierarchii vlčí smečky Sawtooth Pack, kterou osobně krmil od mláďat. Tyto mimořádné zážitky s inteligentními a soucitnými zvířaty inspirovaly tři dokumentární filmy oceněné cenou Emmy. Uvědomujíc si pokračující pronásledování vlků kvůli strachu a dezinformacím, manželé Dutcherovi založili v roce 2005 organizaci Living With Wolves, která se zasazuje o práva těchto zvířat a bojuje proti zákonům umožňujícím jejich lov.
Teamwork, Respekt, Neugier, Mitgefühl ... Alles zutiefst menschliche Verhaltensweisen? Ja, aber auch bei Wölfen lassen sie sich beobachten. Sechs Jahre lang lebten die renommierten Wolfsexperten Jim und Jamie Dutcher ganz eng mit einem Wolfsrudel zusammen, so nah, wie noch niemand zuvor. Ihre ans Herz gehenden Geschichten erzählen von ihren Erfahrungen und regen zum Nachdenken an. Wunderbare Geschichten über die Gattung Wolf, die uns Menschen sogar beibringen könnten, bessere Menschen zu werden.
Living among a pack of wolves, wildlife documentarians Jim and Jamie Dutcher share their captivating experiences in the western wilderness. The book features stunning photographs, intriguing facts, and engaging sidebars that provide insight into wolf behavior and social structures. Readers will gain a deeper understanding of these majestic creatures and the challenges they face in the wild, making it an informative and visually appealing journey into the lives of wolves.
Vlci živí lidskou představivost již celá staletí. Do obecného povědomí se vryl jejich obraz jako nemilosrdných dravců a bytostí temnoty. Aby tento mylný názor opravili, strávili Jim a Jamie Dutcherovi šest let ve stanovém táboře na samém okraji divočiny ve státě Idaho, kde žili a filmovali uprostřed vlčí smečky. Nyní se rozhodli podělit se o své zážitky v této strhující a lyrické vzpomínkové knize.
Vlci jsou tak chytří a nepolapitelní, že jsou-li zblízka pozorováni lidmi, změní své chování. Tím, že Dutcherovi navázali kontakt se členy smečky již v jejich nejútlejším věku, získali si jejich důvěru a mohli je pozorovat tak, jak se to podařilo jen málokomu. A to, co viděli, bylo více než pozoruhodné: složitý vlčí charakter zaměřený na rodinný život, hry a silné vzájemné svazky.
Kniha Vlci u našich dveří ale není jen odhalením zákulisí filmového dokumentu nebo popisem zvířecího chování. Je to příběh dvou lidí, které k sobě svedla láska k divoké přírodě a které stmeluje vzájemná důvěra. Líčí jejich boj o přežití projektu tváří v tvář lesním požárům, ničivým útokům pumy, chladu a neustálým sporům, které se kolem problému vlků vznášejí.
Jejich vyprávění je humorné a dojemné zároveň a odhaluje překvapivá zákoutí vlčí povahy. Otevírá okno do života těchto podivuhodných tvorů, ale nabízí i nový pohled na nás samotné.
Předmluva Robert Redford. Dokumentaristé divoké přírody Jim a Jamie Dutcherovi vypráví fascinující příběh o vlcích, který zahrnuje historické mýty, mylné představy a nové poznatky, jimiž se obhajují. Jejich podmanivé vyprávění, založené na osobní zkušenosti života mezi vlky, je doplněno důmyslnou analýzou faktů a dechberoucími fotografiemi Sawtoothské smečky. Dutcherovi detailně zachycují emoční a sociální život těchto vlků, včetně vzácně dokumentovaného chování, jako je truchlení nad ztrátou člena smečky, projevování přátelských gest, hraní si a kolektivní výchova nově narozených vlčat. Autoři se také zaměřují na reintrodukci vlků v Yellowstonském národním parku a její pozitivní dopady na ekosystém, včetně vlivu na faunu a flóru, od losů po pstruhy. I když se vlci snaží znovu usadit na americkém Západě, čelí démonizaci ze strany lidí. Rančeři, lovci a biologové spolupracují na inovativních řešeních pro soužití vlků a lidí a snížení konfliktů. Kniha poskytuje cenné informace, které mohou napravit chybné vnímání vlků, a díky zkušenostem autorů otevírá fascinující pohled na život vlčí smečky.
For those attracted to full-page spreads of howling wolves, playful pups, and packs in fang-bared snarl, Sawtooth Wolves provides a visual spectacular. It's a spin-off from photographer Dutcher's nature film, Wolf, which he claims 200 million people have seen. Dutcher and his crew, along with text writer and project director Ballantine, observed and filmed the behavior of a pack that Dutcher raised in a 25-acre enclosure in Idaho over a six-year period. Habituated to his crew's presence, the wolves tolerated close human approach, resulting in unusually dynamic photography, especially evident in the illustrations of pack hierarchy. An entrancing entree to the world of the wolf
