Nicolas Carreau Knihy

Jak Arthur Conan Doyle přišel na Sherlocka Holmese? Mohl vůbec existovat tak neuvěřitelný člověk jako Arsene Lupin? Byl skutečný Dracula tak hrůzostrašný jako jeho románový dvojník? Když nás autoři vtahují do nejbláznivějších dobrodružství, je jejich představivost bezbřehá. Kam ale na své nápady chodí? Dobrodružství Robinsona Crusoea se údajně nápadně podobají trampotám muže jménem Alexander Selkirk. Alexandre Dumas se prý hodně zajímal o osudy jistého Françoise Picauda, jenž byl nespravedlivě uvězněn na základě smyšleného udání a byl pevně rozhodnut, že se pomstí – stejně jako hrabě Monte Cristo… Ať je to d’Artagnan nebo Maigret, James Bond nebo Tarzan, všechny tyto skoro mytické hrdiny pojí to, že mají předobraz ve skutečných osobách. Nicolas Carreau po nich pátrá a čtenářům pak představuje příběhy snad ještě románovější, než jsou ty knižní. Realita soupeří s fikcí a těžko říct, která je barvitější, která je bláznivější, která je neskutečnější.

Quand la plupart des gens tentent par tous les moyens de se distinguer de leurs semblables, Henri Reille, lui, s'ingénie à ne se différencier en rien de quiconque. Ponctuel, il quitte son domicile chaque matin à la même heure pour rejoindre son bureau d’expert-comptable. Seul le vol de ses boutons de manchette légués par son grand-père pourrait lui faire perdre son sang-froid. Et c'est exactement ce qui va lui arriver.Malgré lui, il commet l'irréparable et devient un fugitif. Un homme mystérieux se lance à ses trousses, des archives de Munich au bateau de fortune dont le capitaine n'a de marin que la vareuse, de Grand Central à la frontière du Mexique. Une cavale effrénée qui va enfin donner une histoire à celui qui n'en avait pas. Un humour insensé, une joie d’écrire et une belle dose de dérision. C’est jubilatoire . Mohammed Aïssaoui, Le Figaro littéraire . On est admiratif de l’énergie que Nicolas Carreau réussit à insuffler à son premier roman . Florence Bouchy, Le Monde des livres .