Zinaida Jevgeňjevna Alexandrova

Zinaida Jevgeňjevna Alexandrova, roz. Gan, Зинаида Евгеньевна Александрова (Ган) (8.6.1913 — 2006) byla ruská sovětská překladatelka anglické literatury, též básnířka a novinářka, doktorka filologie, autorka slovníku ruských synonym, který se dočkal mnoha vydání. V roce 1933 vystudovala překladatelství na Moskevském státním institutu cizích jazyků, v roce 1940 ukončila aspiranturu na Moskevském institutu filologie, literatury a historie N. F. Černyševského (MIFLI), úspěšně obájila disertaci na téma "Jazyk a styl Thackeraye". Jako překladatelka publikovala od roku 1935. Kromě angličtiny ovládala i francouzštinu a polštinu. Její překlady se vyzačují vysokou profesionální úrovní.