Daniela Kapitáňová Knihy

Zajímavá a úspěšná slovenská autorka nabízí čtenáři tentokrát příběh v detektivním žánru, který nenápadně reflektuje určité charakteristické jevy v soudobé slovenské společnosti. Námět detektivky inspirovala soudobá obliba nejrůznějších reality show, který autorka vnímá jako jednu z typických rekvizit současných společenských poměrů. V rámci zamýšlené reality show se známá producentka obrátí na svérázného soukromého detektiva a jeho asistentku, aby pomohli zajistit bezpečí účinkujících na opuštěném středomořském ostrově. Téma pořadu je značně kontroverzní, v izolaci na ostrově mají být příslušníci vybrané rodiny vyprovokováni k tomu, aby se vrátili k utajovanému rodinnému tajemství a sami se vypořádali s jeho následky. Produkční záměr je v troskách okamžitě po příjezdu na ostrov, kde dojde krátce po sobě k dvěma vraždám. Odhalení pachatele je pak výsledkem logického výkladu skutečných i falešných stop a jeho totožnost šokuje nejen všechny zúčastněné, ale i samotného detektiva.

Slopákov je nenápadné, zastrčené slovenské městečko, a přece se v něm sejdou nejbystřejší mozky světové detektivní literatury. Nechybí slečna Marplová, věčně pletoucí něco růžového, Sherlock Holmes, komisař Maigret, poručík Colombo, Mulder a Scullyová, Hercule Poirot, major Zeman či Dempsey a Makepeaceová. Zavede je sem záhadami obestřený případ vraždy významného slovenského spisovatele Pravdy. Kdo je vrahem? Co znamená symbol, který oběť nakreslila před smrtí? Kdo byla záhadná postava zahlédnutá v době činu? Prostředí, kde se nacházejí, se zdá příliš obyčejné, a přece každý z geniálních mozků má to svoje řešení. Kdo z nich případ rozluští a nepřijde tak o slávu a renomé?

Narodil jsem se v dělnické rodině, kde otec byl učitel a matka, i když učila, nebyla učitelkou. Mám mnoho dobrých vlastností a narodil jsem se 12. listopadu v Komárně, což považuji za nejkrásnější měsíc, spojený s myšlenkami na Sovětský svaz. Můj Životopis má být na jednu stranu, a proto končím. Kniha, která se drží na vrcholu prodejnosti, je kouzelně komická a nabízí bohatství psychologických detailů, postřehů a charakteristik postav. Příběhy, které Samko připojuje k jednotlivým lidem, vytvářejí orální historii našich časů. Slovenský Forrest Gump se na rozdíl od svého amerického protějšku nezabývá převratnými činy, ale spíše komentáři k událostem a popisy svých pocitů. Příběh zahrnuje plejádu drobných lidí z okraje společnosti a dotýká se každodenních selhání, malých radostí a velkých trápení. Je to o směšnosti snažení a bloudění v chaosech minulosti i přítomnosti. I když je to čtení na jeden večer, s úsměvem a husí kůží se dá opakovat. Navzdory humorné optice se jedná o vážnou výpověď o nelehkosti našeho bytí.

Der Held des Buches, Samko, lebt in der ungarischen Grenzstadt Komárno und ist 152 Zentimeter groß. Er hat eine Krankheit, die sein Wachstum stoppt, und betrachtet das Leben mit den Augen eines 10-Jährigen. Als ihm der alte Gusto Rúhe prophezeit, dass er ein „Buch über den Friedhof“ schreiben wird, beginnt Samko eifrig zu arbeiten. Das Ergebnis ist ein charmant-komischer Roman, in dem Samko, ähnlich wie der tschechische Bruder Schwejk, drastische Geschichten über seine Mitmenschen erzählt. Auf den ersten Blick wirkt der kauzige kleine Mann komisch, doch er trägt auch seelische Abgründe in sich. Samko Tále ist das Pseudonym von Daniela Kapitánová, die mit ihm eine Maske und einen Vermittler geschaffen hat, der Tabuthemen anspricht. Als mental Retardierter ist Samko unantastbar, während er beobachtet und denunziert. Seine naive Hingabe zur Kommunistischen Partei geht Hand in Hand mit seinem Hass auf das Andersartige, wie auf die Ungarn in Komárno oder die „Zigeunerratte“ Angelika Edešová. Auch seine Schwester Ivana sorgt mit ihrem Klavierspiel und ihrem Kleidungsstil für Aufregung. Dank der Erzählkunst von Kapitánová wird Witziges nie nur witzig und Abstoßendes nie nur abstoßend. Was, wenn in jedem von uns etwas von Samko steckt? Trinken Sie Kefir?