Jednoho dne se v lese objevil nový obyvatel. Krysa. Kachna ostatní zvířátka varovala - tvrdila, že krysy kradou. Kromě toho jsou prý líné, drzé a nerady pracují. To přece každí ví! Prasátko prohlásilo, že krysy do lesa nepatří. Ale Žabákovi to přece jen nedalo... Kniha vyšla k 10. výročí založení programu Matra, který pomáhá rozvoji v zemích střední a východní Evropy.
Max Velthuijs Knihy
Max Velthuijs byl nizozemský malíř, ilustrátor a spisovatel, který proslul především jako tvůrce oblíbených dětských knih. Jeho díla, zejména série o žabákovi, jsou ceněna pro svou jednoduchost a hlubokou moudrost. Velthuijs svými ilustracemi a příběhy dokázal mistrně ztvárnit komplexní emoce a životní situace tak, aby jim rozuměly i děti. Jeho tvorba se vyznačuje jemným humorem, laskavostí a univerzálním poselstvím o lidskosti a naději.







Frog is Frightened
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Frog and his friends, Duck and Pig, don't believe in ghosts, until they all hear frightening noises in the dead of night. They huddle together for comfort in Pig's bed, but in the morning it is Hare who gets a real fright when he finds Frog's house empty and gets no answer at Pig's because the three friends are now fast asleep!
The Little Boy and the Big Fish
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Every child who goes fishing dreams of catching the biggest, most beautiful fish in the world . . . The hero of this tender, glowingly illustrated story catches a fish so large and splendid that he takes it home and puts it in the bathtub so we can keep it forever. He picks flowers from the fields to make his fish feel at home. He reads it stories about animal friends. But the fish is sad—and because the boy likes his fish so much and wants it to be happy, he learns a real lesson about love. Max Velthuijs, one of Holland's foremost graphic artists, has created lovely, bright colored pictures that are at once realistic and full childlike fantasy. The Little Boy and the Big Fish is a memorable book, jolly, sad, and wise, with the honest emotion that children will recognize as their own. Praise for Max Velthuijs’s The Kind-Hearted Monster “With enduring themes of acceptance and kindness, these stories will charm a new generation.”—School Library Journal
Frog Is A Hero (English-Gujarati)
- 28 stránek
- 1 hodina čtení
When the rains come and the river bursts its banks, Frog, Duck and Hare are stranded. It is Frog who is a hero when he risks his life to help his friends. schovat popis
Frog and the birdsong
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
One autumn day Frog discovers a blackbird lying motionless in the grass. Worried, he asks his friends what can be the matter. Very gently and simply, then animals begin to understand the meaning of death and the beauty of life in this moving story.
Frog is feeling most unwell. He keeps getting hot, then cold, and something inside his chest is going 'thump, thump'. Hare says it means he's in love! But who with? And how can he show his devotion -perhaps by performing the biggest jump ever?
Frog in Winter
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Frog is taken by surprise when winter comes. The animals band together to equip Frog for enjoying winter, and later they share in his rejoicing when spring arrives.'Frog is an inspired creation - a masterpiece of graphic simplicity.' - Guardian
The Kind-Hearted Monster
- 64 stránek
- 3 hodiny čtení
The narrative features a kind-hearted monster who navigates the complexities of friendship and acceptance. Set against a backdrop of fantastical elements, the story explores themes of compassion and understanding, emphasizing the importance of looking beyond appearances. The translation includes two tales, showcasing the monster's adventures and interactions with various characters, ultimately highlighting the power of love and kindness in overcoming prejudice and fear.
Frog is Frog
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Frog is not content to be just a plain green frog, he wants to do the things his friends can do. But all his attempts are doomed to failure, and Frog is disconsolate, until Hare points out that his friends love him just the way he is.'Frog is an inspired creation - a masterpiece of graphic simplicity.' - Guardian
Frog is a Hero
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
When the rains come and the river bursts its banks, Frog, Duck, Pig and Hare are stranded. It is Frog who is a hero when he risks his life to help his friends. 'Frog is an inspired creation - a masterpiece of graphic simplicity.' - Guardian
Was ist das? fragt der Frosch
- 24 stránek
- 1 hodina čtení
After carefully burying a dead blackbird, Frog and his friends realize that though life ends it is still wonderful to be alive.
Kikker en Varkentje
- 16 stránek
- 1 hodina čtení
Kikker en Varkentje plukken appels. Wat zullen ze daarna gaan doen? Spelen... of... pannenkoeken bakken!
Frosch übernachtet woanders
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Frosch und seine Freunde übernachten heute bei Schweinchen. Sie essen Kekse, machen eine Kissenschlacht und schließen eine Wette ab: Wer bleibt am längsten wach? Ente nickt zuerst ein, Schweinchen als Nächster. Nur einer kann gewinnen! Kennst du Frosch und seine Freunde? Frosch, der immer neugierig ist. Hase, der immer alles weiß. Schweinchen, das so leckeren Kuchen backt. Ratte, die sich vor keinem fürchtet, und Ente, die Frosch so gern hat.
Frosch im Glück
- 22 stránek
- 1 hodina čtení
Frosch ist unzufrieden mit sich, alle seine Freunde können etwas, was er nicht kann. Aber ist es wirklich nötig, alles zu können, um glücklich zu sein?
Een prachtige bundeling van acht complete verhalen van meesterverteller en tekenaar Max Velthuijs, bekend als ‘de vader van Kikker’. Met onder andere de klassieker Kikker is verliefd, Kikker in de kou, Olifant en de tijdmachineen andere bekende verhalen uit Velthuijs’ oeuvre.Deze luxe, rijk geïllustreerde en verzorgde editie is voorzien van een leeslint en blauw op snee. Alle verhalen zijn voorzien van een inleiding met een inkijkje in het leven van Velthuijs, verbonden met het verhaal. Een biografisch nawoord doet recht aan de bijzondere ontdekkingstocht van Max Velthuijs. Een feest om te lezen en om cadeau te krijgen!Inhoud: De jongen en de vlieger * De koning en de windmolens * De jager en de haas * Klein-Mannetje helpt een vriend * Kikker is verliefd * De trouwe dienaar * Olifant en de tijdmachine * Kikker in de kou
Het vrolijke voorleesboek van Kikker / druk Heruitgave
- 153 stránek
- 6 hodin čtení
Bundeling van zeven verhalen over Kikker en zijn vrienden. Vierkant prentenboek met eenvoudige, krachtige illustraties in kleur. Feestelijke jubileumuitgave met glitters en bewegende omslagillustratie. Vanaf ca. 4 jaar.
Kikker wil gaan zwemmen, maar er staat geen water in de rivier. Bij Eend hangen de bloemen slap en de moestuin van Varkentje staat er treurig bij. Hoe zou dat komen? Ze gaan Rat om raad vragen. Die zit gewoon te vissen. Met zijn boot varen ze stroomafwaarts, en dan ontdekken ze wat er aan de hand is!
In der Nacht bekommt Frosch Angst, auch Ente und Schwein ergeht es nicht anders. Zum Glück sieht morgens die Welt ganz anders aus. (ab 3).
Frosch und der besondere Tag
- 24 stránek
- 1 hodina čtení
Es schneit, es schneit
- 12 stránek
- 1 hodina čtení
Bilderbuch ohne Text mit farbige Bilder über zwei Seiten: über wass du machen kannst wann es schneit.
Kikker
Speelt verstoppertje is ongeduldig
Elefant und Krokodil
- 24 stránek
- 1 hodina čtení
Das gerissene Krokodil und der gutmütige Elefant tauschen ihre Häuser. Schnell merkt der Elefant, dass er betrogen wurde und beschliesst, sich die Habgier des Krokodils zunutze zu machen, um wieder in den Besitz seines gemütlichen Hauses zu kommen.
Frosch und der Fremde
- 28 stránek
- 1 hodina čtení
Eine Geburtstagstorte für den kleinen Bären
- 26 stránek
- 1 hodina čtení
Schweinchen und seine Freunde bereiten eine Überraschung vor. Aber nun stellt sich die Frage, ob das Prachtstück auch so gut schmeckt wie es aussieht
Kikker kartonboekjes: Kerstfeest met Kikker
- 18 stránek
- 1 hodina čtení
Kikker en Eend spelen in de sneeuw en gaan een kerstboom halen omdat het morgen Kerstmis is. Hardkartonnen prentenboekje met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 2 jaar.
Vier Windstreken prentenboek: Het goedige monster en de rovers
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Der arme Holzhacker und die Taube
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení
Kikker en Haas
- 14 stránek
- 1 hodina čtení
Het duurt even voordat Kikker en Haas iets hebben gevonden waar ze allebei plezier in hebben. Hardkartonnen prentenboek met vrolijk gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 2 jaar..
De wereld van Kikker: Kikker en de horizon
- 25 stránek
- 1 hodina čtení
Kikker en Rat trekken de wijde wereld in, totdat Kikker heimwee krijgt. Prentenboek met sfeervolle aquarellen en enkele regels tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Kikker en zijn vriendjes: Kikker en Varkentje
- 16 stránek
- 1 hodina čtení
Kikker en Varkentje plukken appels. Wat zullen ze daarna gaan doen? Spelen... of... pannenkoeken bakken!
Frosch im Winter
- 28 stránek
- 1 hodina čtení
Der Frosch in seinen geringelten Badehosen wird vom Winter überrascht. Da hilft auch der warme Schal nicht, den die Ente ihm schenkt ...
De trouwe dienaar
- 36 stránek
- 2 hodiny čtení
Koning Leo stuurt een brief aan zijn beste vriend in Amerika maar zijn dienaar durft er niet op te vertrouwen dat deze ook aankomt en reist de brief achterna. Prentenboek met grote, eenvoudige illustraties in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.
Album - animal - vie - mort - rite funéraire.
A ist der Affe
- 32 stránek
- 2 hodiny čtení































