V Německu je tato příručka používaná již přes třicet let učni, studenty, konstruktéry i architekty. Její nová podoba odložila zastaralé modely a místo nich doplnila stránky dnešními postupy a novinkami v konstruování nábytku, popřípadě skříní. Všechny konstrukční detaily jsou kresleny v CADu.
Učebnice seznamuje se zhotovováním truhlářských výkresů, od geometrických konstrukcí, přes popisování, pravidla kótovaní, základy kreslení až po řemeslné a průmyslové konstrukce dílců pro nábytek a vnitřní vybaví. Je určena žákům SOU, učebního oboru truhlář ale i dalším oborům zpracováním dřeva a studujícím konstrukce a tvorbě nábytku na SOŠ. Využití si však najde i mezi pracovníky v truhlářských dílnách a provozech, mistry a všemi zájemci o výrobu nábytku oken, dveří a dřevěných obkladů.
Český překlad 19. německého vydání oblíbené příručky, která česky vyšla poprvé v r. 1999 v nakladatelství Sobotáles. Přináší soubor všech potřebných informací pro truhláře i další obory zabývající se zpracováním dřeva. Stručně a přehledně zde jsou shrnuty základní údaje počínaje materiálem, jeho chemickým složením a fyzikálními vlastnostmi, přes nářadí, nástroje a strojní výrobu nábytku, dveří, oken, dřevěných schodišť, stropů a rekonstrukce a opravy historického nábytku. Text vhodně doplňuje zejména množství barevných ilustrací a tabulek. Nové vydání je rozšířeno zejména o nové poznatky z oblasti řízení a regulace, moderní CNC dřevoobráběcí stroje, ale i nové poznatky z oblasti kultury bydlení a z historie výroby nábytku. Kniha je určena především studujícím SOU a SOŠ, dobře však poslouží i vyučeným truhlářům, pracovníkům v provozech, mistrům, technikům i všem dalším zájemcům o zpracování a obrábění dřeva.
Základní kniha pro konstruktéra prvků vnitřních zařízení (v Německu známé jako "zelený Nutsch") je plná nově zpracovaných detailních řešení konstrukcí: vnitřních dveří, vestavěných skříní, lehkých příček, stěn, šatních skříní, podhledů a dalších komponent vnitřních zařízení. Více než 1000 detailů je zobrazeno podle normy DIN s respektem k normám EU a může sloužit jako přímý návod nebo inspirace truhlářům, architektům interiéristům, projektantům, stavitelům a samozřejmě studentům.
Uno de los mayores y más interesantes retos para las pequeñas y medianas empresas de carpintería es la realización de unos acabados interiores cuidados y de calidad. Este manual proporciona detalles y consejos, apoyados por múltiples ilustraciones, acerca de aquellos elementos que conforman los acabados interiores de los edificios: puertas interiores (giratorias, oscilantes, correderas, plegables y de acordeón), paredes o paneles deslizantes, paredes divisorias ligeras o todo tipo de revestimientos de paredes, techos y armarios empotrados; incluye también pequeños elementos auxiliares como, por ejemplo, aparatos de calefacción. Los diferentes apartados del libro se estructuran a partir de la secuencia de trabajos, lo que facilita un recorrido sistemático por su contenido que resulta especialmente útil para constructores, decoradores o arquitectos. Por sus características, es también un manual didáctico adecuado para estudiantes de escuelas superiores, técnicas y de formación profesional.
Das als 'Grüner Nutsch' bekannte Standardwerk für den Innenausbau, das nun in einer erweiterten Neubearbeitung erscheint, informiert den Benutzer schnell und zuverlässig über zahlreiche Konstruktionsvarianten bei Innentüren, Einbauschränken und leichten Trennwänden sowie bei Verkleidungen von Wänden, Decken und Heizungen. Wo immer erforderlich, wurden Beispiele des Schall-, Wärme- und Feuerschutzes eingebaut. Mit nahezu 500 Detailzeichnungen, die alle nach DIN 919 angelegt sind, ist das übersichtlich gegliederte Fachbuch eine anspruchsvolle Arbeitsgrundlage für Architekten, Innenarchitekten, Tischler und andere Innenausbauer. Auszubildenden und Studenten dient es als umfassendes Lehrbuch zum Thema. Besonderer Wert wurde auf die Berücksichtigung der einschlägigen Normen, auf ein detailliertes Sachregister und die Angabe der Beschlagsfirmen gelegt.
