Do jízdárny je přivezen kůň Arpád, který si odnesl těžké trauma z toho, že do něj narazilo auto. Je agresivní a jediná Paulína si získá jeho důvěru. Jenže děvče se zamiluje do mladíka Mattiho a na koně už jí nezbývá tolik času. Problém je, že Mattiho baví vodní sporty, ale děsí se koní – a Paulína se zase bojí vody. Aby toho nebylo málo, Arpád uteče ze stáje…
Tim s nadšením hraje fotbal v oddílu juniorů – dokud nenajde růžový školní batůžek a v něm deník a fotografii kudrnaté holky Ruby. A zamiluje se. Ještě že má kamaráda Larryho, který je ochoten dávat mu dobré rady. Když Ruby nesnáší fotbal, musí se Tim dát na balet. Ale odvážit se mezi samé holky, co mají v hlavě jenom tanec, vyžaduje kus sebezapření a vyskytnou se i další problémy. Ale co by Tim pro svou lásku neudělal…
Ruby a Alina, nejlepší kamarádky, sní o baletní dráze, nesnášejí fotbal a už vůbec ne fotbalisty. A zrovna Ruby kvůli takovému machrovi ztratí školní batůžek a srdce. A skoro i přátelství. Jenže v baletní škole se objeví kluk, je úplně jiný než všichni ostatní, zkrátka Rubyina spřízněná duše. Dokonce nezištně slíbí pomoc při dobývání lásky fotbalové hvězdy…
Annika, dítě velkoměsta, prožívá velkou lásku s Alexem, klukem svých snů, a svět ani nemůže být krásnější. Ale rodiče se rozhodnou koupit dům na venkově. Zchátralé stavení skoro na spadnutí. Annika se musí stěhovat. Srdce jí krvácí a propadá zoufalství. Co si počně mezi venkovskými křupany? Najednou se však mezi nimi objeví zamilovaný Jockel a taky Georg s očima jako zelené blesky, upřímná kamarádka a neznámý ctitel, který všude kolem Anniky maluje srdce. Ale nic a nikdo se nemůže vyrovnat Alexovi a životu ve městě. Nebo snad ano? A co je v životě cennější? Přátelství, nebo láska? Je možné to nějak skloubit dohromady a přitom si zachovat čisté svědomí a klid? Pro Anniku začal nový život.