Raúl Rivero Castañeda je kubánský básník, novinář a disident, jehož dílo odráží složité proměny jeho vlasti. Zpočátku podporovatel revoluce, se později stal hlasitým kritikem režimu, což ho uvrhlo do role vyhnance. Jeho poezie a novinářská práce se často zaměřují na témata svobody, útlaku a hledání pravdy ve společnosti. Riverovo psaní je charakteristické svou upřímností a odvahou postavit se proti nespravedlnosti, což mu vyneslo uznání i pronásledování.
Kniha je sbírkou črt, reportáží, minipříběhů či fejetonů vyprávějících příběhy obyčejných lidí postižených Castrovou represí. Na nejobyčejnějších situacích ukazuje, kam všude sahají chapadla Castrova aparátu, jak všetečná je lidská hloupost a zloba. Každá povídka má svého hrdinu – bývalého vězně, demonstranta, stárnoucí prostitutku, básníka, se kterými se Rivero na Kubě setkával v průběhu minulého desetiletí. Doslov napsala Anežka Charvátová.