Anto Gardaš patrí v Chorvátsku medzi najčítanejších autorov literatúry pre deti a mládež. Jeho rozprávačský talent je znásobený humorom a opisom vzrušujúcich príhod, ktoré rady počúvajú a čítajú deti na celom svete. Aj v tejto knihe rozprávok ponúka deťom príbehy, ktoré sú plné zázračných vecí, prekvapení a záhad. Sú to príbehy, v ktorých víťazí spravodlivosť a zlo je potrestané, dobrí sú odmenení a zlých neminie spravodlivý trest.
Zemlja je samo jedno zrnce u golemu oblaku prašine, sićušno nebesko tijelo medu milijardama drugih u svemirskom beskraju. Život na njoj postoji, buja i razvija se već milijardama godina. Samo na njoj, na Zemlji? Je li joj doista dana takva povlastica, tom zrncu praha u oblaku kojemu se kraja ni zamisliti ne može? To će pokazati vrijeme. Tebi ili tvojem dalekom potomku. Pripravimo se za susret s nekim tko će nam u goste doći. Ili koga ćemo ml jednom posjetiti. Jednom će se to zacijelo dogoditi. Tebi, nama. Ili našim dalekim potomcima. Doći ćemo nekome, doći će nam netko iz velike svemirske obitelji, kojoj i sami pripadamo. A kad im dođemo, ili kad nam dođu, pružimo im ruku, budimo im prijatelji. Prijateljski pružena ruka najdalje dosegnuti može.
Serbo-Croation