Audrey Magee je autorkou, jejíž novinářská minulost dodává jejímu psaní na naléhavosti a hloubce. Její rozsáhlé cestování a zpravodajství z válečných zón a sociálně problematických oblastí po celém světě formovalo její pohled na lidskou povahu a společenské systémy. Prostřednictvím svého díla zkoumá složité vztahy mezi jednotlivci a historií, často se zaměřením na důsledky konfliktů a společenských změn. Její styl je charakteristický svou precizností a pronikavostí, s níž odhaluje skryté motivace postav a etická dilemata.
Aby se na chvíli dostal z fronty, voják wehrmachtu Peter se na dálku ožení s Katharinou, již nikdy neviděl a která se za něj vdá kvůli důchodu válečné vdovy, jejž by v případě jeho smrti dostávala. Při krátkých líbánkách v Berlíně mezi nimi vznikne silný citový vztah, který jim v následujících letech dává naději. Příběh zaujme neobvyklou perspektivou, z níž je líčen, a nastolením otázky, co je člověk ochoten udělat, aby zůstal naživu. Je důležití přežít! Ale za jakou cenu? Jaký život čeká vojáka a mladou matku po skončení války?
In 1979, amidst escalating violence in Ireland, two outsiders journey to a small island off the west coast, seeking personal revelations at the potential expense of the island's inhabitants. An English painter, Mr. Lloyd, opts for a currach to reach the island, craving an authentic experience that will inspire his art, despite his discomfort with the sea. Unbeknownst to him, a Frenchman, Jean-Pierre Masson, closely follows. Having visited the island for years, he studies the local language and fiercely guards the islanders' isolation, believing it vital for his theories on language preservation and identity. However, the island's residents—ranging from great-grandmother Bean Uí Fhloinn to widowed Mairéad and fifteen-year-old James, who wishes to escape a life of fishing—hold their own perspectives on what should be documented and what should be reciprocated. As summer unfolds, they grapple with their values and desires against a backdrop of national turmoil. This narrative intricately explores character and setting, delving into the quest for identity and the political ramifications of imperialism, ultimately celebrating beauty and connection while confronting the inevitable challenges of independence.
An immensely powerful first novel set in Germany and the Soviet Union during World War II, its ambition and achievement reminiscent of Rachel Seiffert's 'The Dark Room', Hans Fallada's 'Alone in Berlin', and Helen Dunmore's 'The Siege'.
Roman | Longlisted Booker Prize 2022 | Ein eindrucksvoller Roman über die Macht der Sprache und der Kunst
400 stránek
14 hodin čtení
Der Roman thematisiert auf eindrucksvolle Weise den Verlust einer Sprache und die damit verbundene kulturelle Nachhaltigkeit. Durch seine poetische Erzählweise vermittelt er universelle Botschaften über Identität und das Streben nach Bewahrung von Traditionen. Die tiefgründigen Reflexionen und emotionalen Elemente machen das Werk zu einem bedeutenden Kommentar über die Herausforderungen, denen sich Kulturen in der modernen Welt gegenübersehen.
