Predrag Matvejević byl chorvatský a bosenský spisovatel, jehož dílo se vyznačovalo hlubokým zkoumáním kulturní krajiny a středomořského světa. Jeho psaní často reflektovalo jeho osobní zkušenosti s exilém a politickým aktivismem. Matvejević se ve své tvorbě zaměřoval na propojení historie, kultury a identity, a to vše s jedinečným, poetickým stylem. Jeho literární odkaz spočívá v jeho schopnosti vykreslit složité lidské a společenské otázky s pronikavou inteligencí a citlivostí.
Balkánští vládci, vojenští velitelé a „mírotvorci": Franjo Tudjman, Alija Izetbegovič a Slobodan Miloševič, pohledem tří spisovatelů tří národností. Na základě popisu životních osudů a charakterů jednotlivých vládců sledují autoři cesty „strůjců války" k moci, jejich chování během války i mírových jednání. Poukazují na míru osobní zodpovědnosti předních politických představitelů a dokládají absurditu i krutost válečného konfliktu na území bývalé Jugoslávie.
Kniha je věnovaná Středozemnímu moři, jeho ostrovům a okolním pobřežním zemím. Autor Predrag Matvejević, charvatský literární vědec přednášející o kultuře Středomoří na římské univerzitě La Sapienza, spojil ve svém eseji množství odborných znalostí s inspirací vpravdě básnickou. První oddíl jeho knihy, vlastní Breviář, se zabývá středomořskými skutečnostmi i chimérami, městy a přístavy, pevninou a ostrovy, ostrovany a přístavními velitelstvími, bójemi a lanovím, hřbitovy a vymřelými jazyky, vlnami a větry, mořskými proudy a oblaky na nebi, svítáním a soumrakem, zálivy a jeskyněmi, prameny a studnami, majáky a kláštery, rybáři a racky, druhy půdy a nářečí, středomořskými nadávkami a kletbami, mírámi a váhami, tržnicemi a solnicemi, výrobou oleje i sudů, dehtem a konopím, pletením lan i vázáním uzlů, plaváním i potápěním, pohřbíváním v moři, lovem hub a korálů, řekami a jejich ústím, fíkovníky a olivovníky, jednotlivými přímořskými národy sídlícími kol dokola Středomoří a jejich zeměni, Apeninským a Balkánským poloostrovem, námořními bitvami atd. Druhý, nejmenší oddíl, nazvaný Mapy, se věnuje plavbě a poznávání moře a přímoří od nejstarších dějin do současnosti. Třetí oddíl - Glosář - pátrá po původu různých pojmů a proměnách jejich chápání v průběhu staletí. V závěru je také řeč o knihách, které jsou zasvěceny poznávání Středomoří.