Hans Sachs Knihy

Naivní poeta konce středověku, jemuž postavil nehynoucí pomník Richard Wagner ve svých Mistrech pěvcích norimberských, velice živě mluví i k dnešku. Z jeho díla se dochovalo 6205 básnických skladeb nejrůznějších žánrů.

Knížka seznamuje s nejaktuálnější částí díla německého lidového básníka, jednoho z nejznámějších "mistrů pěvců norimberských". Jeho divadelní hry a šprýmy, prosycené lidovou moudrostí, vybavené realistickými žánrovými prvky a lokálním koloritem odrážejí městský i venkovskýživot, jehož hrdiny jsou drobní lidé s každodenními trampotami, slabostmi i špatnostmi. Leckdy však nastupuje místo shovívavého žertu a dobromyslného poučení ostrá kritika společenských zlořádů Sachsovy doby.

This first complete translation into modern English of 16th-century verses by Hans Sachs and engravings by Jost Ammam offers a vivid portrait of city life in Renaissance Germany. Covering 114 ranks (such as "king") and trades (including "thimblemaker"), it is a gold mine of insights into the society, values, and technology of the age, from the ordeal of dentistry to the contents of a locksmith's shop.

Hans Sachs, „teutscher poet, geweßner schumacher“, hat den Literaturbetrieb seiner Zeit entscheidend geprägt - die riesigen Ausmaße seines Schaffens lassen noch heute erstaunen. Eine neue Auswahlausgabe erleichtert den Zugang und versammelt die besten Werke der Gattungen Meisterlied, Spruchdichtung und Fastnachtsspiel.