Øystein Lønn Knihy

Psychologický román se zabývá případem nevyjasněné vraždy venkovského lékaře. Zkušený a uznávaný policejní vyšetřovatel a bývalý soudce Thomas Ribe řeší případ vraždy venkovského lékaře. Vrací se do místa svého rodiště, kde každého zná a kde je každý podezřelý. Umírajícímu lékaři nikdo nepomohl a všichni mlčí. Vyšetřování komplikují spletité lidské vztahy. Knihu provází ponurá severská atmosféra, plná tajemných a nevyjasněných vztahů, náznaků, nevyřčených a nesnadno pochopitelných pocitů a činů.

Maren Gripe ist eine schöne Frau, die von den Männern bewundert wird. Verheiratet mit Jacob, hat sie nie Alkohol getrunken. Ihr Leben auf der kleinen norwegischen Insel wird von Ritualen geprägt, während sie täglich zum Hafen geht, wo Schiffe entladen und Trossen repariert werden. Die Luft ist erfüllt von den Gerüchen des Meeres und der Arbeit. Eines Tages verändert sich alles: Maren scheint den Verstand zu verlieren, betrinkt sich im Wirtshaus und zeigt sich von einer unbekannten Seite. Plötzlich bricht eine kollektive Aggression auf der Insel aus, die in Gewalt und Zerstörung mündet. Der Grund für diese Unruhen könnte der geheimnisvolle Fremde Leo Tybrin Beck sein, ein holländischer Seemann, der Maren auf den ersten Blick fasziniert. Ihre Besessenheit von ihm, ohne je ein Wort gewechselt zu haben, löst das Chaos aus. In Protokollen und Dialogen schildern die Inselbewohner ihre Sicht der Ereignisse und deren Ursachen. Oeystein Loenn verwebt diese Puzzlestücke zu einer Geschichte, die eine scheinbar stabile Gemeinschaft ins Wanken bringt. Der Roman thematisiert die Anziehungskraft des Fremden und die damit verbundene Angst sowie die Macht des Eros. Es ist ein eindringliches Werk über Beziehungen und das Leben auf einer Insel, das universelle Fragen aufwirft.

Tre menn og en kvinne. Joggeren og journalisten Bird, den kortvokste jazzpianisten Leon og sjefredaktør Simen har for mange år siden lovt å beskytte hverandre. Alle har de et forhold til Sofia, som av en merkverdig grunn befinner seg i Baskerland i Spania. Øystein Lønn imponerer igjen med sin dypt originale romankunst. Hans stilart kan minne om jazzens - lekende, full av improvisasjon og underfundighet, men med mørke og vemodige undertoner. Hendelser og dramaer utvikler seg og infiltreres etter tilsynelatende tilfeldige mønstre, noe som skaper en særegen form for poesi og musikalitet. Hovedpersonene selv, Bird, Leon, Simen og Sofia, spiller hver sin instrumentelle rolle som til sammen skaper en overraskende og gåtefull komposisjon.

Er war nicht sicher gewesen, was verändert war, sondern hatte sich mit der Erklärung begnügt, daß es nicht so war wie früher. Jetzt, das hieß 1984, war die Zeit zurückgeschraubt in eine Epoche, die er als längst vergangen betrachtet hatte, zu Konflikten, die wieder auftauchten, primitiv wie öffentliche Hinrichtungen, wie ein Hauch von kollektivem Wahnsinn, und er sah den Abgrund vor seinen Füßen, wie ein tiefes Loch, glasklar und einladend, dunkel und kühl. Die ganze moderne Welt war zu einer wahnsinnigen Kriminalsache geworden.