Schreeuwen in de stilte
- 206 stránek
- 8 hodin čtení
Autobiografie van een jonge, doofgeboren vrouw, die in Frankrijk is opgegroeid en zich inzet voor de erkenning van gebarentaal.
Emmanuelle Laborit Knihy
Emmanuelle Laboritová je autorkou, která se věnuje zkoumání identity a komunikace, zejména prostřednictvím vizuálních a gestických forem vyjádření. Její práce, často inspirovaná osobní zkušeností s neslyšícím světem, poukazuje na hluboké možnosti lidského vyjádření mimo rámec mluveného slova. Skrze svou literární a divadelní tvorbu boří bariéry a oslavuje sílu vizuální řeči. Laboritová se stala významnou postavou v prosazování znakového jazyka a otevírání dveří pro umělce s různým sluchovým statusem.
Le cri de la mouette
- 219 stránek
- 8 hodin čtení
Emmanuelle n'a jamais connu que le silence. Le monde, autour d'elle, n'était qu'une étrange représentation de mimiques, de bruits et de gestes mystérieux. Alors, pour s'évader de cette prison, pour clamer son existence, elle s'est mise à crier. Des cris d'oiseau de mer, disaient ses parents. C'est ainsi qu'elle est devenue la mouette. Mais, à sept ans, Emmanuelle découvre le langage des signes. Le monde intelligible s'ouvre enfin et elle devient une petite fille rieuse et " bavarde ". Aux désarrois de l'adolescence qui vont suivre, s'ajoute la révolte devant l'ostracisme social dont sont frappés les sourds. Mais très vite la réaction, la lutte et la victoire finale sur elle-même : son triomphe au théâtre dans " Les enfants du silence ", son combat pour faire connaître les droits de trois millions de sourds.
Kinder gibt es hier nicht mehr. Im Himmalaja verschollen. Der Schrei der Möwe. Elefanten - mein Leben