Bob Hýsek Knihy

Během pandemie covidu strávil dle svých slov Nick Cave celé hodiny na telefonu; jedním z lidí, s nimiž si volal nejčastěji, byl irský zpěvák a publicista Seán O'Hagan – a jejich hovory s postupem času nabývaly na intenzitě a začaly se točit kolem několika uzlových bodů: víry, umění, hudby, svobody, smutku a lásky. Oba přátelé se dohodli, že si telefonáty budou nahrávat – a z nějakých padesáti hodin nahrávek se po radikálním redakčním zpracování zrodila kniha Víra, naděje & masakr. Najdeme v ní vše, co jsme si od Nicka Cavea za čtyři dekády jeho oslnivé umělecké dráhy navykli očekávat; dostane se nám upřímné osobní zpovědi i originálních meditací nad smyslem života a umění, a ještě lecčeho navíc. Jak říká sám Cave: „Tahle kniha pro mě hodně znamená a myslím, že ji upřímně ocení i každý, komu se nějak zvrtnul život, koho trápí tvůrčí blok, kdo má problém se závislostí, kdo truchlí, kdo zažívá duchovní krizi, kdo se pídí po smyslu života, kdo hledá krásu, kdo se chce naučit, jak napsat píseň či odehrát koncert nebo jen tak existovat.“

Promluvy o evangeliu podle svatého Tomáše "Království boží je jako hořčičné semínko", říká Ježíš. Semínko musí zemřít - a tak se stane stromem, Bůh se rozpustil do vesmíru, je všude, jako je semínko nyní v celém stromu. Kniha obsahuje 21 promluv nad citáty z Tomášova evangelia.

Philip K. Dick, mnoha fajnšmekry považovaný za nejlepšího sci-fi spisovatele v dějinách naší sluneční soustavy, v tomto reprezentativním výboru z rané tvorby přenáší čtenáře do alternativních světů na své verzi zeměkoule, planetě Terra. Zápletky buduje na tématech, jimiž zůstal věrně posedlý i po zbytek svého neobyčejně tvořivého života: cesty časem, hrátky s realitou, svár člověka a technologií, definice lidskosti, komunikace s obyvateli paralelních vesmírů, geneze světa, vývoj lidstva po nukleární katastrofě, kontrola společnosti, telepatie a paranoia. Kromě několika vydařených horůrků a humorných hříček výbor obsahuje zejména chmurně ironické antiutopie, ve kterých Dick varuje především před ztrátou lidskosti, touhou po moci, ekologickou bezohledností a konzumem závislým na technickém pokroku. Jeho nápadité a překvapivě pointované povídky jsou často i jakousi imaginativní metafyzikou, literárně filozofickými tezemi o možné povaze naší reality. Sbírka vychází ve dvou svazcích.

Philip K. Dick, považovaný za jednoho z nejlepších sci-fi spisovatelů, v tomto výboru z rané tvorby přenáší čtenáře do alternativních světů na planetě Terra. Jeho příběhy se zabývají tématy, jako jsou cesty časem, realita, konflikt člověka a technologií, definice lidskosti, komunikace s obyvateli paralelních vesmírů a následky nukleární katastrofy. Dick varuje před ztrátou lidskosti, touhou po moci a ekologickou bezohledností. Kromě hororových a humorných povídek obsahuje chmurné antiutopie, které reflektují naší realitu. První díl sbírky zahrnuje 27 dystopických a hororových sci-fi povídek, publikovaných v letech 1952–1955, a nastiňuje témata, jimiž se autor později zabýval ve svých románech. Zkoumá dopady nukleární války, boj s mutanty a mimozemšťany, objevování cizích planet a civilizací, prodlužování lidského života, vynalézání dokonalých drog a vytváření lidských replik, které se chovají lépe než lidé. Tyto příběhy představují varovné vize o možné povaze naší reality a nabízejí imaginativní pohled na filozofické otázky existence.

At uz koreny rostou ve vode, ve vzduchu, v kokosovych vlaknech, nebo jilovitych granulatech, jedno jisté - diky hydroponii budou vase rostliny prospivat a davat vam cerstvou zeleninu a ovoce po cely rok. V Hydroponii pro kazdého najdete vse od zakladu pestovani az po instalaci supermodernich systému, rady pro zacatecniky i odborné informace pro profesionalni zahradníky, obecne znamé postupy i peclive strezena tajemstvi - zkratka vsechno, co byste si prali vedet o umeni hydroponie. Toto nové vydani bylo rozsireno o kapitolu zabyvajici se poslednimi trendy v oboru, ve které se doctete o pestovani ve mestech, o zelenych stenach, bioponii ci trvale udrzitelných mikrofarmach.

Každý, kdo pracuje s jinými lidmi a otevírá jim vědomí, potřebuje jednoduché techniky, s jejichž pomocí se bude moci bezprostředně uzavřít a chránit. V této knize najdete základní a vysoce praktické prostředky psychické ochrany, vhodné pro skupiny i jednotlivce. Jsou to ověřené a vyzkoušené techniky - některé jsou staré tisíce let, jindy jsou to techniky jedenadvacátého století. Všechny se dají naučit velmi rychle: uvidíte, že se stanou samozřejmou a rutinní součástí vašeho života. Meditujete anebo jakkoli jinak usilujete o rozšíření svého vědomí? Jste terapeuty nebo léčiteli? Využíváte auto-hypnotických nahrávek? Přicházejí k vám lidé se svými problémy? Býváte věčně unavení nebo zmítaní beznadějí? Trpíte přemírou emocí? Postihují vás často různé nehody? Jestliže je vaše odpověď na kteroukoli z těchto otázek kladná, pak je pravděpodobné, že se potřebujete psychicky chránit.

Tragikomický příběh lásky a nenávisti odehrávající se v Los Angeles na konci 30. let. Pošetile ctižádostivý pisálek a hladovějící snílek Arturo Bandini hledá v Městě andělů sám sebe, leč nachází krásnou mexickou číšnici Camillu… Jedná se o jeden z nejdojemnějších amerických románů 20. století, prodchnutý upřímnou vášní a něžným humorem. John Fante svým prostým, poetickým stylem inspiroval např. Kerouaca a Bukowského a bývá srovnáván se Salingerem, Saroyanem, Steinbeckem a Henry Millerem. Jak píše v předmluvě Charles Bukowski: „Konečně se našel chlap, co se nebál emocí. Geniálně a přitom jednoduše se mu podařilo smíchat humor s bolestí. Byl to šílený, neuvěřitelný zázrak. Fante byl můj bůh.“

Další zápisky starého prasáka jsou jedním ze tří posmrtných výborů z několika stovek novinových sloupků, jimiž Charles Bukowski přispíval v letech 1967–1984 do čtyř „undergroundových“ tiskovin, což vysvětluje inspiraci Dostojevského románem Zápisky z podzemí v názvu. Jedná se opět o pestrou várku peprných aforismů, nekompromisních úvah, hrubozrnných historek z kriminálů, barů a dostihů, fantaskních vzpomínek na dětství čpících chlupy a krví či jízlivých odpovědí na dopisy čtenářů a přitrouble inteligentních akademiků. Bukowski jako vždy srší humorem, nadhledem a ležérní erotikou: kupříkladu povídka o ohnivém sexu s neznámou rudovláskou se stala součástí spisů FBI, když byl ještě coby zaměstnanec státní pošty na sklonku šedesátých let sledován kvůli obscénnímu výrazivu a radikálním politickým postojům ve své stále populárnější tvorbě.

Tato posmrtně vydaná sbírka básní a povídek kultovního amerického spisovatele Charlese Bukowského patří k jeho bezkonkurenčně nejlepším a nejreprezentativnějším souborům. Více než stovka básní a půltucet povídek mapuje jeho vývoj od surreálně laděné poezie po sevřené epické útvary, básně-historky s nezbytně vtipnou či provokativní pointou. Svou otevřeností mohou Bukowského práce šokovat, na druhé straně jsou však nepochybně i určitou kritickou sondou vyslanou do života americké společnosti. Autor nemoralizuje ani se nepokouší podat hlubší výklad o tom, jakým zůsobem existují a žijí vrstvy, navyklé na životní stereotyp, v němž hraje hlavní roli sex, drogy a alkohol. Přesto i v tomto jeho pohledu se objevuje i charakteristická poetika, která Bukowskému zajistila mnohem větší počet příznivců než odpůrců.

Mezi nejznámější básnické skladby Allena Ginsberga patří Kadiš, velkolepý žalozpěv na básníkovu zesnulou matku, jejíž duševní choroba silně ovlivnila jeho dětství. Zárodky básně vznikly v Paříži v roce 1957, kde Ginsberg s beatnickými tvůrci prostřednictvím halucinogenů „rozšiřoval sféru vědomí“. V Kadiši se mu podařilo vypsat se z hlubokých traumat, přičemž k odemknutí podvědomí použil morfium a metamfetamin. Konečná revize proběhla po návratu z Peru, kde užil ayahuasku. Výmluvné jsou názvy dalších básní ve sbírce, jako Meskalin či Kyselina lysergová; autor v nich opět vymítá ducha své matky, lamentuje nad iluzorností univerza a prožívá pocity tvůrčího zmaru i duchovního prozření. V psychedelickém proudu vědomí nechává volně plynout vize, nářky a chvalozpěvy, čímž k nám po šedesáti letech skrze své verše stále živě promlouvá. Básnická sbírka Kadiš a jiné básně, vydaná v roce 1961, obsahuje Ginsbergovy básně z konce padesátých let v klasickém překladu Jana Zábrany. Čtyři dosud nepřeložené básně přeložil Bob Hýsek.

Čtyřiatřicet povídek z neobyčejně plodného období v životě Charlese Bukowského, konce šedesátých a začátku sedmdesátých let. Tehdy svými provokativními texty pravidelně zásoboval undergroundové časopisy, aby nonkonformním, drsně originálním stylem reflektoval své existenciální zoufalství, pijáckou samotu, smysl pro laškovnou perverzi a morbidní humor, ale i silnou potřebu lásky a upřímnosti. Samozvaný „starý prasák“ americké literatury ve svých povídkách brázdí bary, kriminály, milostná lože i psychiatrické léčebny, přežívá v drsných ulicích velkoměst, upíjí se k smrti, ubíjí prací, užírá láskou. Rád se oddává podivuhodným formám sexu, s gustem trousí životní moudra, tepe do literátů i politiků, utahuje si z hippies, je pronásledován šíleným ložním prádlem.

Publikace představuje tvorbu třiceti dvou autorů, kteří se zúčastnili tzv. poetry slamů pořádaných v letech 2006–2015 editorem publikace Bobem Hýskem a jeho kolegy z Katedry anglistiky a amerikanistiky na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci. Ve výběru jsou rovnou měrou zastoupeni bývalí i současní studenti UP a performeři z různých měst a škol (včetně 7 vítězů celostátní soutěže). Díla autorů pěti generací – improvizátorů i psavců, intelektuálů i raperů, tragédů i klaunů – se vyznačují experimentální hravostí, humorem a ironií, někdy i určitým apelem. Výbor je opatřen autorskými medailonky a předmluvou shrnující vývoj žánru slam poetry zejména v kontextu města Olomouce. Součástí Deseti dek slamu je také série velmi specifických žánrových reportáží a úvah od Adama El Chaara.

Kniha je základní příručkou pro každého, kdo hledá informace o islámské víře a způsobu života. Je napsána s hlubokou znalostí dané problematiky a informace jsou doprovázeny četnými ukázkami z překladu Koránu a výroků proroka Muhammada. Nejprve přehledným způsobem objasní islámský koncept Boha, význam islámu a základní články víry. Dále tu najdeme vysvětlení základních pojmů islámu, jako je víra, život, svoboda, rovnost, hřích, spravedlnost, mír, morálka a řada dalších. V další kapitole se seznámíme s aplikací víry, neboli s hlavními povinnostmi muslimů, jako je modlitba, půst, almužna a pouť do Mekky. Druhá část knihy s názvem "Aplikace islámu na každodenní život" pojednává mimo jiné o osobním životě muslima, rodinném životě podle islámu, a také o společenském, ekonomickém, politickém a mezinárodním životě. Velmi přínosnou je závěrečná kapitola, která se zaměřuje na hlavní stereotypy, tedy témata, která jsou především na západě špatně vnímána a chybně vysvětlována. Dozvíme se podrobně o správném významu slova džihád, o Ježíšovi, synu Marie, o polygamii, manželství a rozvodu a také o postavení ženy v islámu. Tři dodatky s názvy Korán a jeho moudrost, Muhammad - poslední prorok a Islámský kalendář uzavírají základní informace uvedené v knize.

Dobrá bloncka je soubor různorodých Kerouacových textů, který rekapituluje témata, ke kterým se vracel, a to různými formami, beletristicky i žurnalisticky. Nacházíme v něm nepublikované povídky a prozaické fragmenty, publicistické texty o literatuře, o sportu, o jazzu, o beatnické generaci. Argo vydává Kerouacovy texty dlouhodobě a soustavně a spolupracuje s celou řadou předních překladatelů, a většina z nich se objevuje i v nejnovějším kerouacovském svazku. Tato antologie Kerouacových témat se tak stává i jakousi antologií překladatelských přístupů.

Sci-fi román plný černého humoru o světě, kde se všechno zvrtlo tak, že čas běží obráceně. Následkem bizarního vědeckého experimentu totiž dojde na Zemi k převrácení času – mrtví vstávají z hrobů, mládnou a vracejí se do lůn, ve kterých umírají. Jednou z hlavních postav je „antipohřebák“ Hermes, který vyhledává tyto ožívající a prodává je živým. Jde o existenciálně laděný a chmurně zábavný román protkaný sarkastickými společensko-politickými komentáři.

Ve Vývoji islámské právní vědy autor podává srozumitelný přehled historického vývoje islámského práva a jeho škol. A to počínaje jeho založením během života proroka Muhammada, přes zavedení během vlády čtyř pravověrných chalífů, dále jeho rozvoj, rozkvět a konsolidaci, které probíhaly v dalších zhruba 600 letech až po stagnaci a úpadek, trvající dalších zhruba 750 let dodnes. Tato publikace má za cíl seznámit čtenáře s historickými faktory, které ovlivňovaly utváření islámské právní vědy (fiqhu), a objasnit, jak a proč vznikaly různé školy islámského práva. Jsou zde popsány nejen čtyři dnes rozšířené právní školy, ale i řada dalších, které měly ve své době velký význam, ale z různých důvodů zanikly. V knize se dozvíte hlavní důvody vzniku těchto škol islámského právního myšlení a faktory vedoucí k jejich diferenciaci. I když autor vysvětluje kladné i záporné role těchto škol v minulosti, hlavním poselstvím této knihy je výzva k pochopení právních rozdílů mezi nimi a k jejich sjednocení.

Dvojjazyčný výbor ze současné slovanské poezie na motivy bloudění, exilu a plurality identity. Obsahuje tematické básně 23 autorů ze všech 14 slovanských zemí, je opatřen odbornou předmluvou s bibliografickým aparátem a životopisy básníků. Na překladech se podíleli pedagogové, doktorandi a studenti z anglistiky a rusistické sekce slavistiky na FF UP, z polonistiky na Ostravské univerzitě a z jihoslovanských filologií a balkanistiky na Masarykově univerzitě v Brně. Psáno a překládáno v jazyce českém a anglickém.

Bilingvní vydání tří povídek, které ukazují tři různé polohy autorova psaní a tři životní situace. Železniční země je jedním z prvních Kerouacových textů, které byly vůbec do češtin převedeny, autor v nich líčí, jak prožíval své zaměstnání brzdaře; ve Scénách z New Yorku zaznamenává radost z přátelského putování odvázaným velkoměstem; naproti tomu povídka Sám na vrcholu hory načrtává téma, které rozvinul v románu Andělé zoufalství - osamělý pobyt a usebrání na postu požární hlídky v divokých horách na hranicích USA a Kanady.