Leena Lander Knihy

Román Rozkaz je napínavý příběh lásky odehrávající se na pozadí doznívající finské občanské války v roce 1918. Zatímco bílých se zmocňuje vítězné opojení, rozprášené jednotky rudých, v jejichž řadách bojovalo se zbraní v ruce i mnoho žen, se skrývají po lesích a v močálech. V klíčové scéně románu se popravčí četa chystá popravit skupinku značně zubožených rudých zajatkyň. Jedna z nich přežije a pokusí se o útěk, následně je jeden z vojáků vyslán, aby ji eskortoval k soudu. Cestou ztroskotají a uváznou na opuštěném ostrůvku. Trvá osm dnů, než je hlídka najde a konečně dopraví k soudu. Soudce, jenž vede vyšetřování, je stejně jako voják ženou, která zarputile odmítá cokoliv říct, neodvratně přitahován. A čím se vlastně žena provinila? Pravda se odkrývá jen pozvolna a úlomkovitě a některým aktérům zůstane navždy utajena.

Die finnische Erfolgsautorin Leena Lander mit dem Roman, der ihren Ruhm begründete. Leena Lander ist in Deutschland längst kein Geheimtipp mehr. „Das Gut in den Wäldern“ ist der Debütroman der finnischen Schriftstellerin, mit dem sie ihren Ruhm in ihrer Heimat begründete. Die Geschichte spielt im Herbst 1751, und Schauplatz der dramatischen Ereignisse ist ein Dorf im Südwesten Finnlands, das von einem deutschen Junker und seinem Vogt tyrannisiert wird. Auch die junge Frau des Junkers leidet unter der Lieblosigkeit ihres Mannes. Auf ihren Streifzügen lernt sie den Hirten Andreas kennen - bei ihm findet sie Liebe und Zärtlichkeit. Die Flucht der beiden wird jedoch durch den Hauspfarrer verhindert. Als der Vogt ermordet aufgefunden und Andreas der Tat verdächtigt wird, spitzen sich die Ereignisse zu. Ein Gerichtsprozess soll klären, wer den Mord wirklich begangen hat.

Im Mittelpunkt von Leena Landers Roman stehen zwei starke Frauen: Hanna Aalto, eine junge Kriegswaise, die spurlos verschwindet, und Lys Bergman, die Jahrzehnte später versucht, das Schicksal ihrer Jugendfreundin aufzuklären. Lys begibt sich auf Spurensuche, und aus vielen einzelnen Geschichten fügt sich das Panorama Finnlands nach dem Zweiten Weltkrieg zusammen. Ein unbekanntes, halb erfrorenes Mädchen wird auf einem Schiff gefunden und in ein Heim gebracht. Es spricht nicht, hat keine Papiere und ist verängstigt. Man gibt ihr den Namen Hanna Aalto. Nach einer Weile fasst sie Zutrauen zu Dr. Bergman und freundet sich mit dessen Tochter Lys an. Doch die Idylle trügt, und Spannungen führen zu einer Katastrophe. Die Geschichte beleuchtet die sogenannten Kriegskinder, die in den 40er Jahren zum Überleben nach Schweden geschickt wurden und ihrer Identität beraubt nach Finnland zurückkehrten. Es geht um Schuld und Sühne, sowie um universelle Themen wie Liebe, Hass, Trauer, Glückseligkeit, Treue und Verrat. Lander zeigt sich einmal mehr als große Geschichtenerzählerin, die die Geschicke ihres Landes mit den Schicksalen der Menschen auf unnachahmliche Weise verknüpft.

Gegen Ende des 17. Jahrhunderts soll ein Kreisrichter auf den Aland-Inseln Prozesse gegen mehrere der Hexerei angeklagte Frauen führen. Als er sich in eine der Frauen verliebt, bekommt er allmählich Zweifel an den Anklagen.

Nach dreizehn Jahren Ehe stellt die Journalistin Iris Lehto fest, daß ihr Mann sie betrügt. Um sich abzulenken, fährt sie in den alten Bergbauort Olkikumpu, in dem ihre Großeltern begraben liegen. Dort stößt sie auf ein lange gehütetes Familiengeheimnis, das ihre geordnete Welt vollkommen durcheinanderbringt. Mit „Mag der Sturm kommen“ hat Leena Lander, die auch in Deutschland eine immer größere Leserschaft findet, eine Geschichte über die großen Themen des Lebens geschrieben - in einer wunderbar poetischen und doch machtvollen Sprache.

Nach dem Ende seiner Ehe zieht sich Risto aufs Land zurück, in das kleine Natursteinhaus an der zerklüfteten Küste, das er von seiner Großmutter Saida geerbt hat. Dort stößt er auf alte Tagebücher. Fasziniert von seiner Großmutter, die ihm zu Lebzeiten eher fremd war, taucht er immer tiefer ein in ihr schicksalhaftes Leben - ein Leben voller Entbehrungen zur Zeit des finnischen Bürgerkriegs. Nach und nach findet er mehr heraus über Saida, über ihre Kindheit im Schatten des herrischen Vaters, über ihre Ehe mit Sakari, in der sie erst nach etlichen Hindernisse zueinanderfanden, und über das dunkle Geheimnis, das Saida mit ins Grab nahm. Dieses Buch ist bereits unter dem Titel „Eine eigene Frau“ als btb-Hardcover erschienen.

Kingstown, Heiligabend 1895. Vor der Küste Irlands läuft ein Frachter auf Grund. Während die Schiffbrüchigen auf Hilfe warten, kommen die Seenotretter in den eisigen Wellen ums Leben. Die Bewohner der Hafenstadt sind traumatisiert. Der 13-jährige Matias, der an Bord des havarierten Frachters war, findet sich in den hilfsbereiten Händen der Einheimischen wieder – und mitten im Strudel der Ermittlungen… Über 100 Jahre später, auf den Spuren ihrer Vergangenheit, offenbart sich einer Schriftstellerin aus Finnland ein unbekannter Teil ihrer Familiengeschichte.

Eine namenlose Insel in den Schären, irgendwo vor der Küste Finnlands: Hier ist nichts als das Erziehungsheim, in das der junge Juhani geschickt wird. Schnell bekommt er die strengen Regeln des Heimleiters zu spüren. Denn dieser will seinen Zöglingen zeigen, dass das Unmögliche möglich ist, und züchtet zu diesem Zweck und trotz des rauen, kalten Klimas in einem Treibhaus Seidenraupen. Doch dann geschieht ein Mord im Schmetterlingshaus, eine verhängnisvolle Affäre kommt ans Licht, und aus den Raupen schlüpfen keine weißen Falter, sondern schwarze ...