Bilingvní latinsko-české vydání časové poezie významné postavy českých dějin jagellonského období představuje Bohuslava Hasištejnského jako velmi vzdělaného básníka, vyhraněného mravokárce i panegyrika, který dokáže svým perem ostře bodnout i vynášet do nebes své souputníky z nejvyšších vrstev i z nejbližšího okolí. Vybral a doslovem doprovodil Jan Martínek.... celý text
Výbor z české renesanční poezie v latinském originále a českém překladu, a to od jejího vzniku na sklonku 15. století až do konečného údobí na počátku století 17., přináší ukázky z děl 38 humanistů, autorů známých i méně známých(např. Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic, Martin Kuthen, Matouš Collinus, Vít Traianus, Bohuslav z Hodějova, Prokop Lupáč, Jiří Carolides, Vavřinec Benedictus, Jan Campanus, Václav Clemens a další).psané životopisy uváděných autorů, textově kritické poznámky a vysvětlivky.